Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without much impact
Vertaling van "without much impact" in Frans
sans grand impact
sans trop d'impact
sans grand effet
For him, this project, which wrapped up without much impact, still feels like a rather disappointing partial failure.
Pour lui, ce projet terminé sans grand impact reste un demi-échec plutôt décevant.
This change towards greater collateralization should reduce both actual and potential credit risk exposure without much impact on returns.
Ce changement vers une meilleure garantie devrait réduire l'exposition réelle et éventuelle au risque de crédit sans grand impact sur le rendement.
Lithium batteries, meanwhile, can be almost completely discharged without much impact on their life.
Les batteries au lithium, quant à elles, peuvent être presque complètement déchargées sans trop d'impact sur leur durée de vie.
The rowing machine is wonderful for burning calories without much impact.
Le rameur est formidable pour brûler des calories sans beaucoup d'impact.
Central banks in the more diversified economies successfully managed their foreign exchange position, albeit without much impact on domestic demand.
Les banques centrales des pays de la région à économie diversifiée ont réussi à bien gérer leur position de change, sans toutefois beaucoup d'effet sur la demande intérieure.
Women have a token presence in the party affairs committees, vice presidencies or as vice spokespersons, but without much impact.
Les femmes sont symboliquement représentées dans les commissions internes des partis, au niveau des vice-présidents ou des porte-parole adjoints, mais elles n'ont guère d'influence.
In that regard, the seaway has a capacity right now at about 50%, so we could double the number of ships crossing the seaway today without much impact on traffic.
À cet égard, la capacité actuelle de la voie maritime est à environ 50 %, de sorte que nous pourrions doubler le nombre de navires qui la parcourent aujourd'hui sans grandes répercussions sur le trafic.
Otherwise, networking will be expensive and without much impact on the three per cent objective [raising EU research spending to three per cent of GDP by 2010.'
Sans cela, la mise en réseau sera coûteuse et faible en termes d'impact sur l'objectif des trois pour cent (consistant à faire passer les dépenses de l'UE consacrées à la recherche à trois pour cent du PIB d'ici à 2010) .
hiring costs a fixed sum of BEF 115,800 per annum (DCS rates have been reduced several times, but without much impact on market share); history
la location coûte une somme forfaitaire de 115.800 FB par an (le tarif du DCS a été réduit plusieurs fois, sans que ces mesures aient beaucoup d'impact sur les parts de marché), l'histoire
The year 1995 in the village of Ambonnay was mild winter, slightly rainy with two short periods of frost in January and in March without much impact.
En 1995, dans le village d'Ambonnay, l'hiver a été doux, légèrement pluvieux avec deux courtes périodes de gel sans grandes conséquences en janvier et en mars.
Did you know that Martin Luther King told his speech "I have a Dream" dozens of times without much impact?
Savais-tu qu'il avait prononcé des dizaines de fois son discours "J'ai fait un rêve" sans grand retentissement, comme le disait Martin Luther King?
Some large countries in Europe remained neutral for the entire war such as Sweden and Spain - the Great War passed them by without much impact.
Certains grands pays en Europe restèrent neutres pendant toute la guerre comme la Suède et l'Espagne, ils traversèrent la Grande Guerre sans être beaucoup affectés.
Some large countries in Europe remained neutral for the entire war such as Sweden and Spain - the Great War passed them by without much impact.
Certains grands pays en Europe restèrent neutres pendant toute la guerre comme la Suède et l'Espagne, ils traversèrent la Grande Guerre sans être beaucoup affectés.
Synoniemen voor without much impact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 105 ms.
