Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without much influence
Vertaling van "without much influence" in Frans
sans beaucoup d'influence
The minority groups that the U.S. is reaching out to are either well integrated or small and marginal, without much influence on the government or much ability to present a political challenge, Nasr said.
Les groupes minoritaires auxquels les États-Unis viennent en aide sont bien intégrés ou petits et marginaux, sans beaucoup d'influence sur le gouvernement ou avec la possibilité de présenter une opposition politique, dit Nasr.
In other words, they will have to live with decisions made in Brussels, without much influence on the decision-making.
En d'autres termes, ils devront vivre avec des décisions prises à Bruxelles, sans beaucoup d'influence sur la prise de décision.
The territory became a French Indonesia protectorate in the late 19th century, though it was without much influence from France.
Le territoire est devenu un protectorat Indochine française à la fin du 19ème siècle, mais il était sans beaucoup d'influence de la France.
The memory effect is not obvious, it means that it can be charged multiple times, even when it is used up without much influence.
L'effet mémoire n'est pas évident, cela signifie qu'il peut être chargé plusieurs fois, même lorsqu'il est utilisé sans trop d'influence.
The great majority of entitled persons are the 'foot-soldiers' without voting rights - and without much influence on the continuing expansion of exploitation agreements or the form they take.
La grande majorité des bénéficiaires de droits constitue la "piétaille", dont la voix n'est guère entendue et qui ne peut exercer aucune influence sur l'extension constante des accords de gestion ou sur leur formation.
'FLO1 is a selfish gene that promotes its own proliferation without much influence from the rest of the genes in the genome - although remarkably, it exercises this 'selfish' act by promoting an act of social cooperation.'
FLO1 est un gène égoïste qui encourage sa propre prolifération sans nécessiter l'influence du reste des gènes du génome, bien qu'il exerce son caractère égoïste en promouvant un acte social de coopération.
The post's url may seem like something without much influence, but it is of the utmost importance for your SEO strategy to succeed.
L'URL d'une publication semble ne pas avoir beaucoup d'influence, mais c'est en effet un élément d'extrême importance pour que votre stratégie SEO ait succès.
Klara and Johanna also started to write and compose their own country-folk songs inspired by Devendra Banhart and CocoRosie, among others, without much influence from their parents who were more fond of Patti Smith, Velvet Underground and the Pixies.
Klara et Johanna commencent alors à écrire et composer leurs propres chansons, dans un style country-pop, inspirées par Devendra Banhart et CocoRosie, entre autres, mais aussi par la musique écoutée par leurs parents telle que Patti Smith, Velvet Underground et les Pixies.
The minority groups that the U.S. is reaching out to are either well integrated or small and marginal, without much influence on the government or much ability to present a political challenge, Nasr said.
Les groupes minoritaires auxquels les États-Unis viennent en aide sont bien intégrés ou petits et marginaux, sans beaucoup d'influence sur le gouvernement ou avec la possibilité de présenter une opposition politique, dit Nasr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without much influence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 80 ms.
