Vertaling van "without offering a solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans offrir de solution
sans proposer de solution
One does not hesitate to criticise without offering a solution.
On n'hésite pas se livrer à la critique sans offrir de solution.
Sleeping pills are not a solution for this problem and only camouflage the cause of the sleep deprivation, without offering a solution for underlying causes.
Les somnifères ne sont pas une solution à ce problème et ne font que camoufler la cause de la privation de sommeil, sans offrir de solution aux causes sous-jacentes.
Please note that repeatedly asking someone to remove feedback, particularly without offering a solution, can be interpreted as aggressive behavior.
Notez que demander à quelqu'un de supprimer son évaluation de manière répétée, et plus particulièrement sans proposer de solution, peut être perçu comme un comportement agressif.
24th objection, by myself, rereading (03/30/2014): The drama of France (as UK and USA) is said to be unemployment, so it is not credible that I present a new political party without offering a solution to this number 1 problem.
24e objection, de moi-même, en relisant (30/03/2014): le drame présent de la France est paraît-il le chômage, or il ne serait pas crédible que je présente un nouveau parti politique sans proposer de solution à ce problème numéro 1.
He said it was unfair of me to bring up your problems without offering a solution.
Il a dit que c'était injuste de ma part d'évoquer tes problèmes sans t'offrir de solution.
Three years ago, Ottawa committed to following Europe's lead and prohibiting these pesticides, but it is now backtracking without offering a solution.
Il y a trois ans, Ottawa s'est engagé à suivre l'exemple de l'Europe et à interdire ces pesticides, mais aujourd'hui il recule sans même avancer de solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.