We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans numéro d'opus
We also discovered two nocturnes among the compositions without opus number.
Nous avons également trouvé deux nocturnes parmi les compositions sans numéro d'opus.
Largo, without opus number (1936)
Largo, sans numéro d'opus (1936)
Wellesz's works as a composer amount to at least 112 works with opus numbers as well as some 20 works without opus number.
Les œuvres de Wellesz comme compositeur représentent un ensemble de 112 œuvres (120 ?) avec un numéro d'opus et quelque vingt œuvres sans numéro d'opus.
Français Deutsch The solitary Étude in C minor (in modo antico), without opus number, was Medtner's contribution to a collection published in 1916 in aid of war victims.
L'Étude en ut mineur (in modo antico), isolée et sans numéro d'opus, a été la contribution de Medtner à un recueil publié en 1916 au profit des victimes de la guerre.
This Adagio was part of a Sonata a tre in G minor byTomaso Albinoni (1671-1751), without opus number; the only remaining parts are that of the figured bass (in printed form) and two first violin fragments in manuscript form.
Le présent Adagio faisait partie d'une Sonate à trois de Tomaso Albinoni (1671-1751), en sol mineur, sans numéro d'opus, dont seuls nous sont parvenus deux fragments de la partie de premier violon (manuscrits) et la basse chiffrée (imprimée).
7 and without opus number, and the Sonata for Violin and Piano, op.
7 et sans numéro d'opus et la Sonate pour violon et piano op.
He also transcribed (again without opus number) the "Soirees de Paris: Album d'Ariettes et de Nocturnes italiens" that Gaetano Donizetti composed for voice and piano.
De même il transcrivit (toujours sans numéro d'opus) les "Soirées de Paris : Album d'Ariettes et de Nocturnes italiens" que Gaetano Donizetti avait composées pour voix et piano.
WoO is an abbreviation of "Werke ohne Opuszahl", German for "Works without Opus number".
Les compositions non publiées sont souvent nommées avec un numéro WoO (Werk ohne Opuszahl), expression allemande pour « œuvre sans numéro d'opus »).
There are other works belonging to this period, not least among them the Thirty-two Variations for piano, without opus number.
Il existe d'autres oeuvres appartenant à cette époque, et non des moindres, parmi lesquelles se trouvent les trente-deux variations pour piano qui ne comportent pas de numéro d'opus.
These include the eight surviving works Schumann had already published (without opus number) or planned for publication (WoO 1-8).
Cela vaut aussi pour les huit œuvres, que Schumann a publiées sans nº d'opus ou dont la publication est restée à l'état de projet (WoO 1-8).
Preface The works without opus number are marked WoO (Werk ohne Opuszahl) and Anh.
Préface Les œuvres sans numéros d'opus sont désignées par WoO (Werk ohne Opuszahl) et Anh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.