Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without pausing
Vertaling van "without pausing" in Frans
sans faire de pause
sans pause
sans interrompre
sans arrêter
sans reprendre son
sans vous arrêter
sans même s'arrêter
sans prendre le temps
sans t'arrêter
sans mettre en pause
sans marquer de pause
During lunch, my coworker will rabbit on about her family without pausing.
Pendant le déjeuner, ma collègue parle longuement de sa famille sans s'arrêter.
A repeating firearm allows soldiers to fire several shots rapidly without pausing.
Une arme à répétition permet aux soldats de tirer plusieurs coups rapidement sans s'arrêter.
She can drum on about fashion for hours without pausing.
Elle peut disserter sur la mode pendant des heures sans s'arrêter.
My garrulous cousin could talk about his favorite sports team for hours without pausing.
Mon cousin bavard pouvait parler de son équipe sportive préférée pendant des heures sans s'arrêter.
He got inspired and wrote the song straightaway without pausing.
Inspiré, il a écrit la chanson tout de suite sans s'arrêter.
During the presentation, she would rattle through the slides without pausing for questions.
Lors de la présentation, elle expédiait les diapositives sans s'arrêter pour les questions.
She was so hungry after work that she hoovered up dinner without pausing.
Elle avait tellement faim après le travail qu'elle a englouti le dîner sans s'arrêter.
The teacher explained the lesson straight through without pausing, so some students had trouble keeping up.
Le professeur a expliqué la leçon sans s'arrêter, alors certains élèves ont eu du mal à suivre.
Go quickly, without pausing - try to keep up with the flow of ideas.
Allez vite, sans s'arrêter - essayez de faire face à la circulation des idées.
There, they can see notifications, send and receive messages, and review recent photos without pausing to look down at their phone.
Ils peuvent voir les notifications, envoyer et recevoir des messages, et revoir des photos récentes sans s'arrêter pour regarder leur téléphone.
And, you know, there are a lot of people who go straight from denial to despair without pausing on the intermediate step of actually doing something about the problem.
Beaucoup de gens passent directement du déni au désespoir, sans s'arrêter à l'étape intermédiaire qui consiste à agir pour trouver des solutions.
Here is a political ideology that is ready to soar into the realm of philosophy without pausing for breath, calling for humanity to escape from the unimaginative, functional, narrowness of the capitalist mindset.
Voilà une idéologie politique qui est prête à s'élever jusqu'au royaume de la philosophie sans s'arrêter pour reprendre son souffle, appelant l'humanité à s'échapper de l'étroitesse d'esprit capitaliste, dépourvue d'imagination et purement fonctionnelle.
It leads only to danger, and unless one finally resolves to go forward without pausing, one falls a victim to this danger.
On se met ainsi en danger et, si l'on ne se décide pas finalement à aller de l'avant sans s'arrêter, on devient victime de ce danger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without pausing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 52 ms.
