The pastry chef makes his cakes without preservatives, which shortens their shelf life.
Le pâtissier réalise ses gâteaux sans conservateur, ce qui limite leur durée de conservation.
In our workshop, we make chocolate without preservatives to keep its flavor pure.
Dans notre atelier, nous fabriquons le chocolat sans conservateur pour garder un arôme pur.
They've launched a new range of carton soups made without preservatives.
Ils ont lancé une nouvelle gamme de soupes sans produit de conservation en brique.
This local producer highlights his tomato sauces, prepared without preservatives, in his family-run workshop.
Ce producteur local met en avant des sauces tomate préparées sans produit de conservation dans son atelier familial.
Mustard sweetened with honey, without preservatives with a good balanced taste.
They are lovingly made without preservatives, artificial dyes or perfumes.
These cookies are made without preservatives and packaged right after baking.
Ces biscuits sont fabriqués sans conservateurs, puis emballés immédiatement après la cuisson.
We've launched a new range of yogurts made without preservatives and artificial colors.
Nous avons lancé une nouvelle gamme de yaourts sans conservateur et sans colorant artificiel.
The butcher marinates his meat without preservatives, using only fresh herbs.
Le boucher marine sa viande sans conservateur, en utilisant seulement des herbes fraîches.
In this restaurant, every dish is made without preservatives to preserve the natural taste.
Dans ce restaurant, tous les plats sont préparés sans conservateur pour respecter le goût naturel.
These homemade treatments are composed of natural ingredients and without preservatives.
Ces soins faits maison sont composés d'ingrédients naturels et sans conservateur.
For babies, special purified water without preservatives is optimal.
Pour les bébés, l'eau purifiée spéciale sans conservateurs est optimale.
This caterer works without preservatives, which attracts many health-conscious customers.
Ce traiteur travaille sans conservateur, ce qui attire beaucoup de clients soucieux de leur alimentation.