The local council now bans any door-to-door fundraising without prior authorization.
They held a demonstration in front of city hall without prior authorization.
Any use of these photographic visuals is strictly prohibited without prior authorization of the author.
Propaganda may not be distributed within metro facilities without prior authorization from system officials.
Organizing an unlawful gathering without prior authorization goes against public safety regulations.
Organiser un rassemblement illégal sans autorisation préalable est contraire aux règles de sécurité publique.
Our foreign subsidiary must not encroach on someone's territory without prior authorization.
Notre filiale étrangère ne doit pas chasser sur les terres d'autrui sans autorisation préalable.
These accounts can no longer be debited either without prior authorization.
Ces comptes ne peuvent pas non plus être débités sans autorisation préalable.
No contact with the media without prior authorization from our customers.
Pas de contact avec les média sans autorisation préalable de nos clients.
You're on thin ice accessing confidential files without prior authorization.
Tu es sur un terrain glissant en consultant des fichiers confidentiels sans autorisation préalable.
Consequently, visitors will not be admitted without prior authorization.
En conséquence, les visiteurs ne seront pas admis sans autorisation préalable.
You may not reproduce the photographs and illustrations without prior authorization.
La reproduction des photographies et illustrations est interdite sans autorisation préalable.
No information will be disclosed to other parties without prior authorization.
Aucune information ne sera communiquée aux autres parties sans autorisation préalable.
Handing in the same work in two different courses, without prior authorization.
Remettre le même travail dans deux cours différents, sans autorisation préalable.