Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without proper judgment
Vertaling van "without proper judgment" in Frans
sans discernement
Failing that, regret the administrative bureaucracy including without proper judgment measures touching common and universal resources.
A défaut, déplorer la bureaucratie administrative englobant sans discernement des mesures touchant à des ressources communes et universelles.
Is it more a matter of publishing without proper judgment a theoretical body - by its volume -, produced by a reputed scientific, and bringing a real caution to an "anarchism" of which the precise content would bring little?
S'agit-il plutôt de publier sans discernement un corpus théorique important -par son volume-, produit par un scientifique réputé, et apportant une caution sérieuse à un « anarchisme » dont le contenu précis importerait peu ?
Those who have knowledge without proper judgment are referred to as bookworms, not true intellectuals with a social conscience.
Ceux qui ont la connaissance sans avoir de jugement approprié sont comparés à des rats de bibliothèque, et non à de vrais intellectuels avec une conscience sociale.
Andere resultaten
The China customs agency did not follow this procedure and has, instead, detained Mr. Chang for over 20 months without a proper judgment delivered by the courts.
Les douanes chinoises n'ont pas suivi la procédure établie, et M. Chang a passé plus de 20 mois en détention sans que les tribunaux aient rendu le moindre jugement à son encontre.
Without the proper skill and judgment, men could get seriously hurt or killed and incompetence could lead to wasted timber and lost profit.
Sans l'habileté et le jugement requis, les hommes pouvaient se blesser sérieusement ou se tuer et l'incompétence pouvait mener à du gaspillage de bois et des pertes de profit.
Without that cost benefit analysis we cannot make a proper judgment.
Sans elle, nous ne pouvons prendre une décision éclairée.
Without proper support, the old wall will soon give way.
Sans un soutien adéquat, le vieux mur va bientôt s'effondrer.
Without proper support, his impaired executive function hindered his progress.
Sans soutien approprié, ses fonctions exécutives déficientes ont entravé ses progrès.
This chemical is dangerous; do not touch it without proper gloves.
Ce produit chimique est dangereux, ne le touche pas sans gants adaptés.
The tenants are within their rights to refuse entry without proper notice.
Les locataires sont dans leur droit de refuser l'entrée sans préavis approprié.
The committee slighted the proposals, dismissing them without proper review.
Le comité a fait fi des propositions, les rejetant sans examen approprié.
Without proper decanting, the guests might get sediment in their mouths.
Sans bonne décantation, les invités risquent de sentir le dépôt en bouche.
Without proper funding, their ambitious project is basically a chocolate teapot.
Sans financement sérieux, leur projet ambitieux devient la cinquième roue du carrosse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without proper judgment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5083. Exact: 3. Verstreken tijd: 88 ms.
