Vertaling van "without requiring user interaction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans nécessiter une interaction d'utilisateur
If the firewall recognizes the same connection in the future, it will apply the existing rule without requiring user interaction.
Si le pare-feu personnel reconnaît ultérieurement cette connexion, il applique la règle existante sans intervention de l'utilisateur.
A system and method which allows for the transfer of data captured by one device to another location in accordance with criteria without requiring user interaction.
Système et procédé qui permettent le transfert des données capturées par un dispositif vers un autre emplacement conformément à des critères, sans requérir d'interaction de la part d'un utilisateur.
Context awareness enables devices, e.g., smart televisions, to perform context-based actions without requiring user interaction.
Selon l'invention, la sensibilisation au contexte permet à des dispositifs, par exemple, des télévisions intelligentes, de réaliser des actions basées sur le contexte sans nécessiter une interaction d'utilisateur.
The device credential can be used to verify the identity of the network device and can authenticate the network device with the access point without requiring user interaction.
Le justificatif de dispositif peut servir à vérifier l'identité du dispositif réseau et peut authentifier le dispositif réseau avec le point d'accès sans demander d'interaction utilisateur.
the determination of the contacts or applications or other executable components may be completed automatically without requiring user interaction
la détermination des contacts ou des applications ou des autres composants exécutables peut être réalisée automatiquement sans aucune interaction de la part de l'utilisateur
and determining, without requiring user interaction, whether the well data includes new well data, which includes data that has not been previously delivered to a user.
et la détermination, sans nécessiter une interaction d'utilisateur, que les données de puits comprennent ou non de nouvelles données de puits, qui comprennent des données qui n'ont pas été précédemment distribuées à un utilisateur.
quiet Run the installer without messages (status or installation progress) and without requiring user interaction.
Exécuter le programme d'installation sans messages (état ou progrès de l'installation) et sans nécessiter aucune interaction de l'utilisateur.
an automatic switcher can interface with a telecommunications device to switch between pulse and DTMF modes without requiring user interaction
un aiguilleur automatique peut faire l'interface avec un dispositif de télécommunications pour commuter entre des modes à impulsion et DTMF sans nécessiter d'interaction de l'utilisateur
Expand user independence - Run backups while the user works, without requiring user interaction.
Prolonger l'indépendance des utilisateurs - Effectue les sauvegardes pendant que l'utilisateur travaille, sans interaction de sa part.
Activation Lock functionality-You can enable Activation Lock for a device with iOS 12 or later without requiring user interaction.
Fonctionnalité Verrouillage d'activation - Vous pouvez activer le verrouillage d'activation sur les appareils avec iOS 12 ou version ultérieure sans interaction de l'utilisateur final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.