Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without self-pity
Vertaling van "without self-pity" in Frans
sans apitoiement
In a rare moment without self-pity, he finally admitted his share of responsibility.
Dans un rare moment sans apitoiement, il admit enfin sa part de responsabilité.
In telling her story - simply, without self-pity - she illuminates some general truths of human behavior...
En racontant son histoire - simplement, sans apitoiement - elle met en lumière des vérités générales du comportement humain...
You must accept this breakup with your head held high, without self-pity.
Tu dois accepter cette rupture la tête haute, sans t'apitoyer.
They should be joyful, without self-pity or resentment.
Elles devraient être joyeuses, sans pitié de soi ou ressentiment.
This philosophy, together with his religion, enabled him to meet his many disappointments without self-pity, and to pick up the pieces and go on to the next project with undiminished enthusiasm.
Cette philosophie et les convictions religieuses qui l'animaient lui ont permis de surmonter ses nombreuses déceptions sans amertume et de s'attaquer à de nouveaux projets avec enthousiasme.
"When you said we needed to talk today, I thought you'd changed your mind about me," he said simply, without self-pity.
Lorsque tu ma dis que tu voulais parler, reprit le jeune homme, j'ai cru que tu avais changé d'avis à mon sujet.
Though... I somehow make do without self-pity.
Quoique... J'essaye de la vivre sans m'apitoyer.
"Again," he said, "and this time without self-pity."
Recommençons, dit-il, et, cette fois, sans complaisance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without self-pity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
