We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You're talking sort of general statements, so without specifics it's a little bit tough to address.
Votre discours est plutôt général, sans détails il est un peu difficile d'aborder la question.
Furthermore, Mr. Fowler acknowledged speaking with the grievor's immediate supervisor, Mr. Mardell, and being told, without specifics, that the grievor had a serious medical condition.
J'ajouterais que M. Fowler a admis qu'il s'était entretenu avec le superviseur immédiat de la fonctionnaire, M. Mardell, qui lui avait dit, sans donner de détails, que la fonctionnaire était atteinte d'une grave maladie.
Without specifics, and I understand that you can't talk about the specifics, would it be helpful in your mind if this committee were to recommend in its findings an endorsement of the work that is being done to expand the protective area for Parliament?
Sans donner de détails, et je comprends que vous ne puissiez pas parler des détails, serait-il utile, selon vous, que le comité recommande dans ses conclusions d'approuver le travail fait actuellement pour élargir la zone de protection du Parlement?
Knowing that a tractor or harvester is somewhere on the farm, without specifics regarding functionality, fuel level, work output etc, offers no real value or insight to the farmer.
Sachant qu'un tracteur ou une moissonneuse est quelque part sur la ferme, sans détails concernant une fonctionnalité, niveau de carburant, résultat de travail etc., n'offre aucune valeur réelle ou la perspicacité à l'agriculteur.
But after the Guardian published this story, the department provided a statement insisting, without specifics, that there is nothing untoward taking place at what it called the "sensitive" location, home to undercover units.
Mais après que le gardien a publié cette histoire, le ministère a fourni une déclaration insistant sur le fait, sans détails, qu'il n'y a rien de répréhensible à ce qu'il appelle l'emplacement « sensible », abrite des unités secrètes.
They made a blanket statement about the team's performance without specifics.
Ils ont fait une déclaration générale sur la performance de l'équipe sans spécificités.
The doctor gave only a broad, general explanation of the side effects, without specifics.
Le médecin a expliqué de manière périphérique les effets secondaires, en restant très général.
I think it would be irresponsible to issue a warning without specifics.
They discussed the issues in a broad way, focusing on key themes without specifics.
Ils ont discuté des problèmes de façon générale, se concentrant sur les thèmes principaux sans entrer dans les détails.
This is useful to give other people a general indication on your age without specifics.
Cette option est utile pour donner aux autres personnes une indication de votre âge sans plus de détails.
But we share those concerns about lack of transparency and the adjustment of fiscal framework without specifics.
Toutefois, nous partageons vos préoccupations au sujet de ce manque de transparence et du fait qu'on a ajusté le cadre financier sans fournir les précisions voulues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.