Download for Windows Premium
Publiciteit
without stating that testosterone

Examples with "without stating that testosterone" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it goes without stating that some other possibilities could also be involved, which may not be readily contemplated.
Il va cependant de soi que d'autres situations pourraient se produire aussi, qui ne peuvent être aisément envisagées.
It leaves the door open to resolving the conflict peacefully rather than militarily, without stating that military action will never be taken.
Elle laisse la voie ouverte à la possibilité de régler le conflit pacifiquement plutôt que militairement, sans dire pour autant que nous n'interviendrons jamais de façon militaire.
I will not leave this case without stating that I feel considerable sympathy for the claimant who struck me as being a very decent fellow.
Je ne veux pas conclure cette affaire sans avoir souligné que j'ai beaucoup de sympathie pour le prestataire qui m'a semblé être une personne très honnête.
You cannot be tested without stating that you agree to it.
On ne peut pas vous faire le dépistage sans que vous disiez que vous êtes d'accord.
An indictment is sufficient if it describes an oyster bed, laying or fishery by name or in any other way, without stating that it is situated in a particular territorial division.
Un acte d'accusation est suffisant s'il décrit une huîtrière, un parc ou des pêcheries d'huîtres sous un nom ou de toute autre façon sans déclarer qu'ils sont situés dans une circonscription territoriale particulière.
The original certificate was therefore held but replaced by a new certificate that showed the name of the adoptive parents, without stating that an adoption was involved.
Le document d'origine est donc conservé mais il est remplacé par un nouvel acte qui mentionne le nom des parents adoptifs, sans préciser cependant qu'il s'agit d'une adoption.
I cannot leave the subject without stating that I am substantially in accord with the trial judge that the research expenses in question here are of a capital nature.
Je ne peux terminer sans dire que je suis en substance d'accord avec le juge de première instance que les dépenses de recherche, en l'espèce, sont des dépenses de capital.
He pointed out that the national study mainly examined the illegitimate aspects of alternative forms of work and their negative aspects without stating that these forms of work may have and usually do have legitimate forms.
Il a souligné que l'étude nationale s'intéresse principalement aux aspects illégaux des formes alternatives de travail et leurs aspects néfastes sans préciser qu'ils ont, bien souvent, des formes tout à fait légales.
By not answering or by answering extremely short email without stating that you fully analyzed their application and actually thank the applicant for its application, it can be seen as rude by the applicant.
En ne répondant pas ou en répondant avec un email extrêmement court sans indiquer que vous avez analysé leur demande et que vous remerciez le candidat pour sa demande, cela peut être considéré comme impoli par le candidat.
I should be remiss if I concluded my statement without thanking the members of the Security Council and the States that have contributed to peacekeeping operations and without stating that the Principality fully appreciates the sacrifices made.
Je ne saurais terminer cette intervention sans remercier les membres du Conseil de sécurité et les États qui ont contribué aux opérations de maintien de la paix et sans souligner combien la Principauté apprécie à sa juste valeur les sacrifices réalisés.
We would not like to finish without stating that the Republic of Angola associates its voice to the LDC, African Group and ACP declarations.
Avant de conclure, nous tenons à préciser que la République d'Angola s'associe aux déclarations des PMA, du Groupe africain et du Groupe ACP.
Paragraph 1 of article 25 specified that watercourse States should cooperate, without stating that an obligation in that domain was incumbent on the upstream State.
Le paragraphe 1 de cet article précise bien que les États des cours d'eau coopèrent, sans mentionner pour autant qu'il s'agit d'une obligation incombant dans ce domaine à l'État d'amont.
2.210 Importantly, this sentence refers to the "facilitation" (566) of audits, without stating that pre-clearance itself would involve audits.
2.210 Surtout, cette phrase fait référence à la "facilitation" (566) des vérifications, sans dire que le prédédouanement lui-même comporterait des vérifications.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19190. Exact: 0. Verstreken tijd: 134 ms.