He traveled without stint, exploring every country on his list.
Il a voyagé sans compter, explorant chaque pays sur sa liste.
They supported their friend without stint during her challenging times.
Ils ont soutenu leur amie sans compter pendant ses moments difficiles.
She praised her team without stint after the successful product launch last quarter.
Elle a félicité son équipe sans réserve après le succès du lancement du produit.
The committee donated without stint to support the families affected by the disaster.
Le comité a donné sans réserve pour soutenir les familles touchées par la catastrophe.
They celebrated their anniversary without stint, enjoying an extravagant evening together.
Ils ont célébré leur anniversaire avec faste, profitant d'une soirée somptueuse ensemble.
She dressed the table without stint, making the dinner feel special.
Elle a dressé la table avec faste, rendant le dîner particulièrement spécial.
He defended his colleagues without stint, challenging any unfair criticism in the meeting.
Il a défendu ses collègues sans réserve, contestant toute critique injuste durant la réunion.
He worked without stint on the project, often staying long after everyone left.
Il a travaillé sans réserve sur le projet, restant souvent bien après tout le monde.
The foundation gave scholarships without stint to promising students from disadvantaged backgrounds.
La fondation a accordé des bourses sans réserve aux étudiants prometteurs issus de milieux défavorisés.
The mentor shared her expertise without stint, guiding each student with patience and clarity.
La mentor a partagé son expertise sans réserve, guidant chaque étudiant avec patience et clarté.
She thanked the volunteers without stint, recognizing every contribution during the ceremony yesterday.
Elle a remercié les bénévoles sans réserve, reconnaissant chaque contribution pendant la cérémonie d'hier.
She supported her friend without stint, always offering a listening ear.
Elle a soutenu son amie sans réserve, toujours prête à écouter.
They planned the festival without stint, looking to create a memorable experience.
Ils ont planifié le festival sans compter, cherchant à créer une expérience mémorable.