Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without such a program
Vertaling van "without such a program" in Frans
sans un tel programme
Whereas the special crops industry has flourished without such a program
Attendu que l'industrie des cultures spéciales a su prospérer sans un tel programme
FoneDog Android Data Recovery is able to access your phone in ways that you can't without such a program.
FoneDog Android Data Recovery est en mesure d'accéder à votre téléphone d'une manière impossible sans un tel programme.
Without such a program in place, non-status people will continue to be vulnerable to abuse and exploitation.
Sans un tel programme en place, les personnes sans statut continueront d'être vulnérables à la violence et à l'exploitation.
Appendix C discusses a possible framework for regulations with and without such a program.
L'annexe C décrit un cadre éventuel de réglementation pour les deux options.
Nowadays, they have to do without such a program.
Mais aujourd'hui, ils n'ont plus de programme qui réponde à leurs besoins.
We want a credible program because, without such a program, it will be difficult to carry out successful criminal prosecutions.
On veut un programme crédible parce que si ce n'est pas le cas, on aura des problèmes à intenter des poursuites réussies en matière pénale.
Even 38 years ago, it was clear that without such a program or mechanism in place, official language minorities would have little or no voice to have their rights recognized or respected.
Même il y a 38 ans, il était clair qu'en l'absence de ce genre de programme ou de mécanisme, les minorités de langue officielle n'auraient pratiquement pas voix au chapitre pour faire reconnaître ou respecter leurs droits.
A big, beautiful country like Canada cannot go without such a program any longer.
Un beau et grand pays comme le Canada ne peut pas passer plus d'années sans avoir un tel programme.
Without such a program, we cannot hope to address the backlog of thousands of abandoned vessels across the country.
En l'absence de ce type de programme, on ne peut pas résorber l'accumulation de milliers de bateaux abandonnés au pays.
Without such a program, unfortunately, developing countries have neither the means nor incentives to underwrite conservation.
Sans un programme de ce genre, malheureusement, les pays en voie de développement n'ont ni les motivations, ni les moyens de conserver leurs ressources.
Without such a program, it is difficult, if not impossible, to determine any relationship regarding the transmittance of disease between farmed and wild finfish.
En l'absence d'un tel programme, il est difficile, voire impossible, de déterminer quelque lien expliquant la propagation de maladies des poissons d'élevage aux poissons sauvages11.
Without such a program, my son would have not been able to have access to the Internet, just like a number of his school friends.
Sans ce programme, mon fils aurait été incapable d'avoir accès à Internet, comme plusieurs de ses amis à l'école.
Nowadays, they have to do without such a program.
Mais aujourd'hui, ils n'ont plus de programme qui réponde à leurs besoins.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 137 ms.
