We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans superflu
Simply, there is all that it is necessary, without superfluity.
Simplement, il y a tout ce qu'il faut, sans superflu.
In addition to the semantic load, the correct forms without superfluity will perfectly fit into the overall picture.
En plus de la charge sémantique, les formes correctes sans superflu s'intègreront parfaitement dans l'image globale.
In my tiny clean room and without superfluity, I left the water-bottle the top of the bed and deposited it on my small table after having blown inside.
Dans ma minuscule chambre propre et sans superflu, je sortis la calebasse du dessus du lit et la déposais sur ma petite table après avoir soufflé dedans.
At home both inside and out, very comfortable in spite of its apparent rigidity, the Hee collection sports simple lines without superfluity or ornament.
A l'aise dedans comme dehors, très confortable malgré son apparente rigidité, la collection Hee arbore des lignes simples sans superflu ni aucun ornement.
The Sahara is a certain savour of freedom, of simplicity, a certain fascination of the horizon without limits, the way without detour, the nights without roof, the life without superfluity, which it is quite impossible to describe.
Le Sahara est une certaine saveur de liberté, de simplicité, une certaine fascination de l'horizon sans limites, du trajet sans détour, des nuits sans toit, de la vie sans superflu, qu'il est bien impossible de décrire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.