Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without taking notes
Vertaling van "without taking notes" in Frans
sans prendre de notes
sans notes
Thinking he could remember everything without taking notes was his rookie mistake.
Croire qu'il pouvait tout retenir sans prendre de notes fut son erreur de débutant.
To get the theory into his head quickly, he reads the chapter once through without taking notes.
Pour absorber rapidement la théorie, il lit le chapitre une première fois sans prendre de notes.
At university, the discouraged student sits through classes without taking notes, ready to drop out.
À la fac, le dégoûté assiste aux cours sans prendre de notes, prêt à abandonner.
Again, the interpreter translated the conversation in sections, but in an impromptu manner, without taking notes.
Là encore, l'interprète traduit étape par étape, mais ici, il le fait au pied levé et sans prendre de notes.
Brewery where waiters hold your order without taking notes... products from the sea, burgers,... there is something for everyone... ideal for a bike ride north of the island of Ré.
Brasserie où les serveurs retiennent votre commande sans prendre de notes... produits de la mer, burgers, ... il y en a pour tous les goûts... idéal pour une promenade à vélo au nord de l'île de Ré. Voir leur site internet
Even without taking notes, Julie seems to have an excellent memory in meetings.
Même sans prendre de notes, Julie semble avoir bonne mémoire pendant les réunions.
Mr President, I have been so bold as to intervene without taking notes because I really do not think that we can continue to treat these people with such great inhumanity.
Voilà, je me suis permis d'intervenir, Monsieur le Président, sans prendre de notes, parce que je pense véritablement que nous ne pouvons pas continuer à traiter ces gens -là avec une aussi grande inhumanité.
Mr President, I have been so bold as to intervene without taking notes because I really do not think that we can continue to treat these people with such great inhumanity.
Voilà, je me suis permis d'intervenir, Monsieur le Président, sans prendre de notes, parce que je pense véritablement que nous ne pouvons pas continuer à traiter ces gens-là avec une aussi grande inhumanité.
As I wrote in my previous blog, I rarely read without taking notes.
Comme j'ai pu l'écrire dans mon précédent blog, je lis rarement sans prendre de notes de lectures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without taking notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
