We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avoir testée
If I would have bought one of these trikes without testing it first and then the neck problems crops up I am stuck with an expensive trike that I cannot ride.
Si j'avais acheté un de ces trikes sans d'abord l'essayer et que surgisse ce mal de cou, je me serais retrouvé coincé avec un trike onéreux dont je n'aurais pas pu me servir.
"Just like a software patch, you never, ever roll out a new version without testing it first."
Note that MEncoder sometimes adjusts stream starting times automatically to compensate for anticipated decoding delays, so do not use this option for encoding without testing it first.
Ceci permet d'ignorer le retardement du flux dans les flux pour compenser les délais de décodage anticipés, donc n'utilisez pas cette option avant de l'avoir testée.
Note that MEncoder sometimes adjusts stream starting times automatically to compensate for anticipated decoding delays, so do not use this option for encoding without testing it first.
Notez que MEncoder ajuste parfois automatique les moments de démarrage du flux pour compenser les délais de décodage anticipés, donc n'utilisez pas cette option avant de l'avoir testée.
Would you have given it to Wells without testing it first?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.