Vertaling van "without the requisite documentation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans les documents requis
The issues of the cargo owner turning up without the requisite documentation, or not turning up at all, are real and practical problems for carriers.
Les problèmes qui se posent, lorsque le propriétaire des marchandises se présente sans les documents requis ou ne se présente pas du tout, sont des problèmes réels et concrets pour les transporteurs.
It was generally acknowledged that the problems faced by carriers when cargo owners appeared at the place of destination without the requisite documentation, or failed to appear at all, represented real and practical problems for carriers.
Il a été généralement admis que les problèmes auxquels étaient confrontés les transporteurs lorsque le propriétaire des marchandises se présentait au lieu de destination sans les documents requis ou ne se présentait pas du tout, étaient des problèmes réels et concrets.
The text drew attention to the plight of children and adolescents forced to migrate without the requisite documentation and, in many cases, unaccompanied by their parents.
Le texte attire l'attention sur la détresse des enfants et adolescents contraints de migrer sans les documents nécessaires et, souvent, sans leurs parents.
Mali, on behalf of francophone countries, protested the unavailability of the French translation of the Nagoya Protocol, noting the difficulty for least developed countries to draft national ABS legislation without the requisite documentation.
Le Mali a déploré, au nom des pays francophones, le manque d'une traduction française du Protocole de Nagoya, en soulignant la difficulté pour les pays les moins avancés de produire une législation nationale sur l'APA sans la documentation adéquate.
Mixed migration frequently occurs irregularly, without the requisite documentation, and often involves human smuggling and trafficking. Useful Documents Mixed Migration and Protection in West Africa
La migration irrégulière, c'est-à-dire sans la documentation requise, et le trafic et la traite d'êtres humains interviennent souvent dans les flux migratoires mixtes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.