This controller lets you fly the drone without touching the computer directly.
Ce manipulateur permet de commander le drone sans toucher directement à l'ordinateur.
The defender pulled off a clean tackle without touching his opponent's leg.
Le défenseur a réussi un tacle propre sans toucher la jambe de son adversaire.
The ball brushed past his head, passing right by his ear without touching it.
The beetle should be removed without touching or crushing it.
The minister told us that people greet each other without touching.
This new levy was created to feed the public coffers without touching wages.
Ce nouveau prélèvement a été créé pour alimenter le fisc sans toucher aux salaires.
With this hands-free system, you can answer calls without touching your phone.
Avec ce système mains libres, tu peux répondre aux appels sans toucher ton portable.
They're trying to stem the financial losses without touching employee salaries.
Ils essaient de colmater les fuites financières sans toucher aux salaires des employés.
The cyclist hurtled downhill at high speed without touching the brakes.
Le cycliste roulait à grande allure dans la descente, sans toucher aux freins.
She felt proud of having cleared the obstacle without touching the bar.
Elle se sentit fière d'avoir pu franchir l'obstacle sans toucher la barre.
With one last powerful jump, she managed to clear the barrier without touching it.
Avec un dernier jump puissant, elle a réussi à franchir la barrière sans la toucher.
The metal elevated walkway spans the whole valley without touching the fragile ground.
Le passage surélevé métallique traverse toute la vallée sans toucher au sol fragile.
A casual drinker can go several months without touching a drop of alcohol.
Un buveur occasionnel peut passer plusieurs mois sans toucher à une goutte d'alcool.