Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without using a device
Vertaling van "without using a device" in Frans
sans utiliser de dispositif
sans utiliser un dispositif
Camera shake correction can be performed without using a device having a special mechanism.
Il est ainsi possible de corriger le tremblement de l'image sans utiliser de dispositif avec un mécanisme spécifique.
The air necessary to measure exhaust gas composition is supplied to an exhaust sensor without using a device that generates positive pressure.
Selon l'invention, l'air nécessaire pour mesurer la composition des gaz d'échappement est délivré à un détecteur d'échappement sans utiliser de dispositif qui génère une pression positive.
When the individual tablets are separated by hand without using a device, the corners of a part of the packaging material having a single tablet are rounded off or octagonalized.
Quand les comprimés individuels sont séparés manuellement sans utiliser de dispositif, les angles d'une partie du matériau de conditionnement ayant un seul comprimé sont arrondis ou façonnés en forme d'octogone.
In our information age it is difficult to imagine lifeperson without using a device to search and process information.
Dans notre ère de l'information, il est difficile d'imaginer la viepersonne sans utiliser un appareil pour rechercher et traiter des informations.
Provided is a stethoscopy training system which is inexpensive and has a simple configuration, without using a device which measures a respiratory operation of a simulated patient.
L'invention porte sur un système d'entraînement à la stéthoscopie qui est bon marché et présente une configuration simple, sans utiliser un dispositif qui mesure un fonctionnement respiratoire d'un patient simulé.
The method and the apparatus for measuring performance of an electronic device can easily measure an electromagnetic wave level of the electronic device without using a device suggested by an international standard.
Le procédé et l'appareil de mesure des performances d'un dispositif électronique permettent de mesurer facilement un niveau d'ondes électromagnétiques du dispositif électronique sans utiliser un dispositif préconisé par une norme internationale.
A wavelength division multiplex optical transmission system capable of realizing transparent ultrafast transmission without using a device for ultrafast transmission, is desired.
L'invention concerne un système de transmission optique à multiplexage par répartition en longueurs d'onde susceptible de réaliser une transmission ultrarapide transparente sans avoir besoin d'un dispositif pour la transmission ultrarapide.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 107 ms.
