Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without using a drop
Vertaling van "without using a drop" in Frans
sans utiliser une goutte
sans utiliser une seule goutte
sans consommer la moindre goutte
sans consommer une goutte
Wash your car without using a drop of water!
Laver votre voiture, sans utiliser une goutte d'eau!
Waste is recycled into a beautiful, high-quality fabric without using a drop of water or dye, thanks to innovative technology.
Les rebuts sont ainsi recyclés afin de créer un tissu de haute qualité sans utiliser une goutte d'eau ou de colorant, grâce à une technologie innovante.
A Swiss aeronaut succeeded in flying 40,000 km around the world in a solar-powered airplane without using a drop of fuel.
Un aéronaute suisse a réussi à parcourir 40000 km autour du monde dans un avion à énergie solaire sans utiliser une seule goutte de carburant.
This enables Canadians to travel in all-electric (EV) mode up to 25 KM in city driving, allowing drivers to achieve typical Canadian commuter ranges without using a drop of gas.
Les Canadiens peuvent ainsi voyager en mode tout électrique jusqu'à 25 km en ville, ce qui permet aux conducteurs de franchir une distance de navettage typique sans utiliser une seule goutte d'essence.
With Prius Prime, drivers can travel more than 40 kilometers in pure electric mode - more than enough for most daily commutes - without using a drop of gasoline.
La Prius Prime permet de parcourir 40 kilomètres en mode électrique seul - ce qui est largement suffisant pour la majorité des trajets quotidiens - sans consommer la moindre goutte d'essence.
Available across Canada, the 2019 Prius Prime plug-in hybrid electric allows drivers to travel more than 40 kilometers in pure electric mode (more than enough for most daily commutes) - without using a drop of gasoline.
Offerte partout au Canada, la Prius Prime électrique hybride branchable 2019 peut parcourir 40 kilomètres en mode purement électrique (ce qui est largement suffisant pour la majorité des trajets quotidiens) sans consommer la moindre goutte d'essence.
Flying all around the world without using a drop of gas: sometimes I can barely believe it but it's becoming a reality.
Voler autour du monde sans utiliser une goutte d'essence, j'ai parfois du mal à l'imaginer et pourtant c'est en train de devenir une réalité.
There should also be a plug-in hybrid version, which would harness up to 401 combined horsepower and would be able to travel up to 55 kilometres without using a drop of fuel.
Il y aura aussi une version hybride rechargeable qui pourrait générer jusqu'à 401 chevaux et devrait parcourir 55 kilomètres sans utiliser une goutte d'essence.
Yes, the S90 can cover about 30 km without using a drop of super unleaded fuel, but as is the case with all plug-in hybrids, as soon as we hit the highway, the electric powertrain quickly runs out of juice due to our higher speed.
Oui, la S90 peut couvrir des distances d'environ 30 km sans utiliser une goutte d'essence super, mais à l'instar de tous les autres véhicules hybrides rechargeables, la motorisation électrique consomme les électrons beaucoup plus rapidement à cause des vitesses plus élevées.
It is part of my quest for performance and a great symbol, as I shall be attempting to sail all the way around the world without using a drop of diesel.
C'est une démarche de performance et aussi un beau symbole d'essayer de boucler un tour du monde sans utiliser une goutte de gasoil. Les IMOCA sont gourmands en énergie et on ne peut pas embarquer de plus en plus de gasoil.
Earlier, during the Thursday night practice, the prototype developed in technical partnership with Total garnered attention when it clocked 300 kilometers an hour without using a drop of gasoline.
Lors de la séance nocturne du jeudi ce prototype expérimental s'était déjà fait remarquer en atteignant les 300 km/h sans utiliser une goutte d'essence.
And the Prius Plug-in Hybrid's Electric Vehicle range - up to 25 KM in city driving - means typical Canadian commuter ranges can be made without using a drop of gas.
Et comme la voiture offre une autonomie tout électrique allant jusqu'à 25 km en ville, les conducteurs canadiens peuvent effectuer leurs déplacements urbains courants sans utiliser une seule goutte d'essence.
And the Prius Plug-in Hybrid's Electric Vehicle range - up to 25 KM in city driving - means typical Canadian commuter ranges can be made without using a drop of gas.
Et comme la voiture offre une autonomie tout électrique allant jusqu'à 25 km en ville, l'automobiliste canadien typique peut effectuer ses déplacements urbains usuels sans utiliser une seule goutte d'essence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 88 ms.
