Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without using a tool
Vertaling van "without using a tool" in Frans
sans utiliser d'outil
sans l'aide d'un outil
We tend to mismeasure distances when we estimate them without using a tool.
Nous avons tendance à mal évaluer les distances lorsque nous les estimons sans outil.
versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool
lunettes/masque modulables dotés de moyens de réglage et/ou d'orientation des attaches sans outil
furniture panels can be connected by inserting the middle buckle into the female buckle and inserting the sub-buckle into the middle buckle without using a tool, facilitating the assembly of the furniture
les panneaux d'ameublement peuvent être raccordés en insérant la boucle centrale dans la boucle femelle et en insérant la sous-boucle dans la boucle centrale sans utiliser d'outil, facilitant ainsi l'assemblage du meuble
An accessory bar that customers can manage and move at will: arrange it in height, remove it, move it from right to left or from cart to cart... without using a tool.
Une barre d'accessoires que les clients peuvent gérer et déplacer à volonté : la disposer en hauteur, l'enlever, la déplacer de droite à gauche ou de chariot à chariot... sans utiliser d'outil.
This lid system is a valuable protection against unauthorized opening and is effective in restraining unauthorized persons to manually open the package without using a tool.
Ce système de couvercle est une protection de valeur contre l'ouverture non autorisée et est efficace pour empêcher les personnes non autorisées d'ouvrir l'emballage à la main sans outil.
therefor, the helmet is adapted at the articulations of the visors to enable the use of articulations capable of being disassembled without using a tool
pour cela, le casque est adapté au niveau des articulations de visières pour permettre l'utilisation d'articulations démontables sans outil
with interlocking engagement, and the detachable fastening of the grinding plate without using a tool, preferably by velcro attachment, is performed between the well base
et la fixation amovible sans outil de la plaque de ponçage, de préférence par auto-agrippage, s'effectue entre le fond de cuvette
Obviously, if even an average adult cannot open the container without using a tool, it will be considered as child-resistant but this is well beyond what is required since it is a child-resistant requirement. Child-test Protocols
Évidemment, si même un adulte n'est pas en mesure de l'ouvrir sans outil, le contenant sera considéré comme protège-enfants mais ceci est bien au delà de ce qui est requis étant donné qu'il s'agit d'une exigence protège-enfants.
Tool-Less Cover Air cleaner cover that can be removed without using a tool.
Couvercle sans outil Couvercle du filtre à air que l'on peut retirer sans utiliser d'outil.
being manually actuatable without using a tool.
étant actionné manuellement et sans avoir recours à un outil.
Thus, the switching device may be constituted of simple components and simply manipulated without using a tool.
Ainsi, le dispositif de commutation peut être constitué de simples composants et facilement manipulé sans utilisation d'outil.
thus, the sharpening stone can be replaced without using a tool.
la pierre à aiguiser peut ainsi être remplacée sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à un outil.
Once adjusted, the bindings are always ready to go, while straps and forward lean can be easily adjusted without using a tool.
Une fois ajustées, les fixations sont toujours prêtes et les sangles et le spoiler peuvent toujours s'ajuster facilement sans utiliser d'outils.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 95 ms.
