Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without using any tool
Vertaling van "without using any tool" in Frans
sans aucun outil
sans utiliser d'outil
sans outil
Its shape and threaded support allow to mount it easily and quickly without using any tool.
Sa forme et le support fileté permettent de l'installer aisément et rapidement sans aucun outil.
The insulation-perforating terminal made in phosphorous bronze with high elasticity closes on the cable without using any tool, automatically creating a perfect connection.
La borne à perforation d'isolant, en bronze au phosphore à élasticité élevée, se referme sur le câble, sans aucun outil et réalise automatiquement la parfaite connexion.
That is, the water caldron must be be detachable, cleanable and reassemblable by hand without using any tool within 1 minute.
Notamment, le réservoir d'eau peut être démonté, nettoyé et être remis à sa place dans 1 minute sans utiliser d'outil.
One way on how you can transfer your data from your broken phone to a new phone is by merely using your USB cable without using any tool.
Une façon de transférer vos données de votre téléphone cassé vers un nouveau téléphone consiste simplement à utiliser votre câble USB sans utiliser d'outil.
The complete blade-unit as also as the infeed-rollers, can be removed without using any tool as well.
L'unité des lames entière ainsi que les rouleaux d'amenée peuvent également être déposés sans aucun outil.
VTA is also very simple to adjust without using any tool.
Le VTA peut être ajusté de façon très simple sans aucun outil.
The device enables to change the watchband without using any tool.
Le dispositif permet de changer aisément de bracelet sans outil.
Automatic straps changing system working by pushers, without using any tool.
Dispositif de changement automatique de bracelet par système de poussoirs, ne nécessitant aucun outil.
Its quick detachable rail mount allows you install & uninstall the light quickly without using any tool.
Its rail amovible rapide de montage permet d'installer et de désinstaller la lumière rapidement sans utiliser l'outil.
The cabinet, module and power box can be fast and separately dismantled without using any tool.
La boîte de cabinet, de module et de puissance peut être démontée rapidement et séparément sans recourir à des instruments.
The tape can be easily cut by hand without using any tool, e.g., a cutter and is also excellent in handling.
La bande peut être facilement coupée à la main sans nécessiter aucun outil, tel qu'un cutter par exemple, et est également très facile à manipuler.
The invention allows the handlebar of a bicycle to be pivoted without using any tool so as to be able to stow the bicycle in a compact manner, for example.
Il est ainsi possible de faire pivoter le guidon d'une bicyclette sans avoir recours à un outil, par exemple pour permettre un rangement compact de la bicyclette.
It is flexible, can be fitted without using any tool, and can be combined with every reticle available.
Elle est flexible et peut être installée sans aucun outil, et être associée à tous les réticules disponibles. FLEXCHANGE
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 114 ms.
