Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
won back
Vertaling van "won back" in Frans
By joining in the game of tolerance, religion has won back ground by comparison with bygone centuries.
En entrant dans le jeu de la tolérance, la religion a regagné du terrain par rapport aux siècles passés.
Hasn't she won back some of our trust?
N'a t-elle pas regagné un peu de notre confiance?
It would appear that I've won back the confidence of the board.
Bonjour. Il semble que j'ai récupéré la confiance du conseil.
We have a lot of regional and local customers who must be won back.
Nous avons toute une clientèle régionale ou de proximité qu'il faut reconquérir.
We've successfully won back the customers that turned to our competitors in better locations.
On a réussi à reconquérir les clients qui s'étaient tournés vers nos concurrents mieux situés.
Every neighborhood that is won back is thoroughly checked before civilians are allowed to return.
Chaque quartier reconquis fait l'objet d'un contrôle minutieux avant le retour des civils.
Their marital balance, painfully won back, was still fragile.
Leur équilibre conjugal, difficilement reconquis, restait encore fragile.
It has won back its independence and asserted its dignity in the concert of nations.
Elle a reconquis son indépendance et affirmé sa dignité dans le concert des nations.
I proved myself to the state, and I won back custody of my son.
J'ai fait mes preuves à l'état, et regagné la garde de mon fils.
Personnel cost were reduced and customers previously backed out were won back.
Les dépenses de personnel ont été réduites et les acheteurs qui avaient pris leurs distances ont été reconquis.
Both teams will come into the game playing with confidence and having won back some respect with their wins last weekend.
Les deux équipes rentreront dans ce match avec de la confiance et après avoir regagné un peu de respect grâce à leurs victoire le week-end dernier.
Thanks to the new general secretary, the party has won back the trust of many members.
Grâce à la nouvelle secrétaire générale, le parti a regagné la confiance de nombreux adhérents.
It would appear that I've won back the confidence of the board.
On dirait que j'ai regagné la confiance du CA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor won back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 84 ms.
