Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work absenteeism
Vertaling van "work absenteeism" in Frans
It is also the second highest cause of work absenteeism after the common cold.
En outre, c'est la deuxième cause d'absentéisme au travail après le rhume.
Worldwide, low back pain causes more disability, activity limitation, and work absenteeism than any other condition.
Dans le monde entier, les lombalgies causent plus d'invalidité, de limitation d'activité et d'absentéisme au travail que toute autre affection.
Women exposed to partner violence have shown higher work absenteeism, lower productivity and lower earnings than peers who aren't beaten.
Les femmes exposées à la violence de leur partenaire intime ont manifesté plus d'absentéisme au travail, une productivité moins élevée et des gains plus faibles que celles qui n'étaient pas battues.
By helping to reduce the number of hospital stays and thus work absenteeism and to minimize productivity losses, these innovative drugs thus generate major cost savings to society.
Ces médicaments novateurs, en permettant de réduire les séjours hospitaliers ainsi que l'absentéisme au travail et de minimiser les pertes de productivité, génèrent par conséquent d'importantes économies de coûts d'un point de vue sociétal.
In addition, all employers and employees should consider annual influenza immunization for working adults, as this has been shown to decrease work absenteeism due to respiratory and other illnesses.
En outre, tous les employeurs et les employés devraient envisager l'immunisation annuelle contre la grippe pour les adultes sur le marché du travail, car elle s'est avérée efficace pour la réduction de l'absentéisme au travail attribuable aux maladies respiratoires et aux autres affections.
It causes environmental and public health problems (diseases, child mortality, pollution), which have an impact on the economic development of countries (work absenteeism, low school enrolment rates, decline in tourism, fishing, etc.
Elle engendre des problèmes environnementaux et de santé publique (maladies, mortalité infantile, pollutions) qui ont un impact sur le développement économique des pays (absentéisme au travail, faible taux de scolarisation, baisse du tourisme, de la pêche, etc.
In a 1998 survey, there were 323 sick-child care programs in the United States, and they were thought to promote greater parent satisfaction, less parental anxiety and decreased work absenteeism.
Selon un sondage de 1998, on dénombrait 323 services de garde pour enfants malades aux États-Unis, et on pensait qu'ils assuraient une meilleure satisfaction des parents, qu'ils réduisaient l'anxiété des parents et qu'il diminuait l'absentéisme au travail.
In New Zealand, laws creating smoke free environments are achieving their goals of reducing dangers of second hand smoke and are expected to reduce health costs, work absenteeism, hospitalizations and tobacco-related deaths.
En Nouvelle-Zélande, les lois créant des environnements sans tabac ont atteint leur but en réduisant les dangers d'un tabagisme passif et attendent des réductions de coûts de la santé, d'absentéisme au travail, d'hospitalisations et des décès liés au tabac.
A basic cash transfer programme, Oportunidades, in Mexico helped to increase productivity by reducing work absenteeism due to sickness.
Le programme de base de transferts monétaires Oportunidades au Mexique a aidé à accroître la productivité en réduisant l'absentéisme au travail dû à la maladie.
We are interested in work absenteeism due to health, from a legal perspective.
Nous nous intéressons à l'absentéisme au travail en raison de santé, abordé sous un angle juridique.
Work absenteeism: what are the solutions for the employer?
Absentéisme des salariés : quelles solutions pour l'employeur ?
the documentation and analysis of initiatives to reduce work absenteeism associated with ill-health
la documentation et l'analyse d'initiatives pour réduire l'absentéisme au travail lié à la maladie
Employers and society as a whole bear the burden of work absenteeism, reduced productivity and increased employee turnover.
Les employeurs, et la société dans son ensemble, supportent le fardeau de l'absentéisme, d'une productivité réduite et d'un roulement accru du personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work absenteeism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 489. Exact: 37. Verstreken tijd: 67 ms.
