We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travail harassant
Nobody regrets this work exhausting under the heat wave.
Personne ne regrette ce travail harassant sous la canicule.
Technically, in terms of sleep, food, physical preparation, weather... There's a lot to do in this programme, but it's fascinating. 99 % of people find this work exhausting, but personally, I see this as an opportunity.
La dernière année est un véritable tunnel, il n'y a pas de concession possible. Technique, sommeil, nutrition, préparation physique, météo... Le programme est très dense, mais passionnant. 99 % des gens considéreraient que c'est un travail harassant.
He finds shift work exhausting, especially when the schedule changes every week.
Il trouve fatigant de travailler par quarts, surtout quand les horaires changent chaque semaine.
This work exhausting health was conducted manually.
Ce travail épuisant la santé était conduit à la main.
The working conditions are dreadful and the required work exhausting.
Les conditions sont impitoyables et les efforts requis exténuants.
She often found her work exhausting, periodically suffered from poor health that forced her to turn some of the operations over to friends.
Elle s'épuise souvent à son travail, et souffre périodiquement de sa santé faible qui la force à déléguer certaines opérations à ses amis.
It would not be fair to demand to this work exhausting all the edges of such a complex problem and where factors with such diverse character converge.
Ce ne serait pas juste si on exigeait à ce travail d'apporter une réponse à chaque question posée sur cette problématique encore plus quand il y a autant de facteurs différents y intervenant.
Cambodia is an important sourcing country to the fashion industry and yet pitiful wages mean that garment workers live in poverty and are forced to work exhausting hours to survive.
Les travailleurs et travailleuses de la confection du Cambodge méritent de vivre dans la dignité et de percevoir un salaire équitable. Des salaires de misère font que de nombreux travailleurs sont sous-alimentés et obligés de prester des heures supplémentaires abrutissantes pour pouvoir survivre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.