To carry out this project successfully, it is essential to work in close coordination.
All levels of government must work in close cooperation on this.
To work in close cooperation with the C.I.S.E.C.
These authorities work in close cooperation with the management authority.
Ces autorités travaillent en étroite collaboration avec l'organe de gestion.
All business units work in close conjunction with each other.
Toutes travaillent en étroite relation les unes avec les autres.
We shall work in close cooperation with the partners to maintain unity.
Nous travaillerons en étroite collaboration avec les partenaires pour en maintenir la cohésion.
In practice both these sectors work in close cooperation.
En pratique, ces deux secteurs travaillent en étroite coopération.
First, the six agencies should work in close coordination.
D'abord, elles devaient travailler en étroite coordination.
The researchers decided to work in close cooperation with a foreign laboratory to share their data.
Les chercheurs ont décidé de travailler en étroite collaboration avec un laboratoire étranger pour partager leurs données.
We will continue to work in close co-operation with all our trade partners.
Nous continuerons toujours de travailler en étroite collaboration avec l'ensemble de nos partenaires commerciaux.
Several equality bodies work in close cooperation with labour inspectors.
Plusieurs organismes de promotion de l'égalité travaillent en étroite coopération avec les inspecteurs du travail.
Production, technical support and sales staff work in close cooperation with customers.
La production, l'assistance technique et le personnel des équipes commerciales travaillent en étroite collaboration avec les clients.
Our teams work in close synergy to find creative and effective solutions.
Nos équipes travaillent en étroite synergie pour trouver des solutions créatives et efficaces.