Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work more proactively
Vertaling van "work more proactively" in Frans
travailler de manière plus proactive
travailler de façon plus proactive
Kurdish leaders need to speak more candidly with their followers about the compromises they privately acknowledge are required, and the international community needs to work more proactively to help seal the historic deal.
Les leaders kurdes devraient parler franchement à leurs partisans des compromis dont ils reconnaissent en privé la nécessité, et la communauté internationale doit aider plus énergiquement à sceller un accord historique.
I think that would be a helpful suggestion, that union and management sit down at the table and work more proactively.
Voilà qui me paraît être une suggestion utile, demander au syndicat et à la haute direction de se réunir et de travailler de façon plus proactive.
We can lower the number of false alarms from a system and provide solutions that will help customers work more proactively with security, rather than find out what happened only after the fact.
Ainsi, nous pouvons réduire le taux de fausses alertes dans un système et proposer des solutions qui aident les clients à exploiter plus en amont les données de sécurité, au lieu de remonter le déroulé d'un événement après coup.
Should the federal government work more proactively with municipalities and invest more in active living infrastructure?
Le gouvernement fédéral devrait-il collaborer de façon plus proactive avec les municipalités et investir davantage dans des infrastructures de vie active?
Foremost among them is that there is a need to understand better - and to work more proactively with - various actors from outside the humanitarian context, including military entities and the private sector.
Il convient avant tout de mieux comprendre les divers acteurs extérieurs au milieu humanitaire, notamment les entités militaires et le secteur privé, et de collaborer plus activement avec eux.
But how can we work more proactively towards the ultimate goal of improving global aviation safety?
Mais comment pouvons-nous travailler de manière plus proactive vers le but ultime, qui est d'améliorer la sécurité de l'aviation mondiale tout entière?
The new flexible funding model addressed part of the need to work more proactively but did nothing to correct the lack of funding for operations.
Le nouveau modèle flexible de financement élimine en partie le besoin de travailler de façon plus proactive; il ne règle toutefois en rien le manque de financement pour les activités.
We will also look at ways to work more proactively with stakeholders in municipalities, universities and school boards, to develop best practice materials and continue to provide them with feedback on complaint trends and recurring issues.
Nous chercherons aussi des moyens de travailler de manière plus proactive avec les parties prenantes dans les municipalités, les universités et les conseils scolaires, pour élaborer de la documentation sur les pratiques exemplaires et pour continuer de les informer des tendances de plaintes et des problèmes récurrents.
A group of delegations encouraged UNICEF to work more proactively to ensure sustainable financial resources and further investments in surge capacities for cluster and staff leads.
Un groupe de délégations a encouragé l'UNICEF à travailler plus en amont de manière à pérenniser le financement et les investissements futurs dans les moyens supplémentaires destinés aux chefs de file sectoriels.
They will now work more proactively with Chairpersons and bureaux in planning agendas and programming the available time and in assisting in tracking document preparation.
Ils joueront désormais un rôle plus actif auprès des présidents et des bureaux dans la préparation des ordres du jour et des calendriers des travaux et dans le suivi de l'élaboration de la documentation.
Second, Mr. Slack spoke of partnerships, and governments really have to work more proactively with the private sector.
Deuxièmement, M. Slack a parlé de partenariats, et je considère que les gouvernements doivent réellement collaborer de manière plus proactive avec le secteur privé.
I therefore urge host States to work more proactively with peacekeeping missions to protect civilians.
J'engage les États hôtes à travailler plus en amont avec les missions de maintien de la paix en vue de protéger les civils.
The Council can involve troop-contributing non-members in its work more proactively and more regularly.
Le Conseil devrait associer plus en amont et plus régulièrement dans ses travaux les pays non membres qui fournissent des contingents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work more proactively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 832 ms.
