The work of documentation céline duval is part of this phenomenon.
We had to undertake a large-scale work of documentation.
Intangible cultural heritage inventorying has been built upon this on-going work of documentation.
His collection of drawings is quite impressive, showing an deep knowledge and intensive work of documentation.
Sa collection de dessins est plutôt impressionnante, démontrant une profonde connaissance et un travail de documentation intensif.
But, I did not want to make a work of documentation which remains a little bit cold for me.
Mais, je ne voulais pas faire un travail de documentation qui reste un peu froid à mes yeux.
This initiative gives rise to a depth work of documentation
Cette initiative donne lieu à un travail de documentation approfondi
A work of documentation and research, thanks to the implementation of a resource centre, facilitates this work.
Un travail de documentation et de recherche, grâce à la mise en place d'un centre de ressource, facilite ce travail.
This work of documentation takes a long time, and the articles, video and sounds on the blog don't report all experiences met on the road.
Ce travail de documentation prend beaucoup de temps, et les articles, vidéos et sons de ce blog ne relatent pas toutes les expériences rencontrées en chemin.
This meticulous work of documentation lasted two years, from 1892 to 1894.
Ce travail de documentation rigoureux dura 2 ans, de 1892 à 1894.
This work of documentation and observation corresponds to the gathering of data in public and private archives (press, polls) on the mass media as an issue on the political agenda, as well as through interviews with specialists and with leaders of radio and television organizations.
Ce travail de documentation et d'observation implique le collationnement de données provenant des archives publiques et privées (journaux et agences de presse), sur les mass media et la politique ainsi que l'interview de spécialistes et de responsables d'organismes de radio et de télévision.
The work of documentation undertaken both at this archive and in other Spanish and international film libraries have allowed for the recovery and dissemination of invaluable period archive images and photographs.
Le travail de documentation mené à bien par ces archives et par d'autres cinémathèques nationales et internationales a permis de récupérer et de faire connaître des images d'archives et des photographies d'époque d'une valeur inestimable.
Madame Lambert is recognized for her prescience in architecture and what a great gift we have today to revisit our heritage through her thorough work of documentation.
Madame Lambert est reconnue pour sa prescience en architecture et quel beau cadeau nous avons aujourd'hui de pouvoir revisité notre patrimoine à travers son travail de documentation minutieux.
The Sign Language Committee will pursue its work of documentation into the local communities and gather new signs on appropriate platforms.
Le comité poursuit son travail de documentation dans les communautés locales et rassemble de nouveaux signes sur les plates-formes appropriées.