We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travailler sur des objets
travail sur les objets
In the early planning stage, the user can even work on objects that at this point cannot yet be represented graphically.
Ainsi, dès la phase de planification, l'utilisateur peut travailler sur des objets qui ne peuvent pas encore être affichés graphiquement.
CPlane The CPlane (Construction Plane) tool allows the drawing plane and ortho views to be relocated to more easily work on objects that are not aligned to the world axis directions.
L'outil Plan Aux (Plan Auxiliaire) permet le dessin d'un plan pour avoir des vues orthonormées plus facilement positionnées pour travailler sur des objets qui ne sont pas alignés sur les directions des axes du monde.
They also work on objects of different textures and unstable objects.
There is turn-over, so the idea is to work on objects so they last.
Il y a du turn-over donc l'idée, c'est de faire un travail sur des objets types pour qu'ils durent.
It is really intriguing to work on objects that have always been part of the domestic landscape.
C'est réellement intrigant d'œuvrer sur des objets qui ont toujours fait partie du paysage domestique.
In that purpose, the work on objects reference archaeological sites (analogues) can help to take sample of studies.
Cela a nécessité de travailler sur des objets issus des sites archéologiques de référence afin de prélever des échantillons d'études.
It provides for what we have always had in our societies, which is secondary work on objects that are useful in our society.
Le projet de loi prévoit un travail que nous avons toujours eu dans nos sociétés, c'est-à-dire le travail secondaire sur des objets qui sont utiles à notre société.
My work on objects has led me to reflect on the heuristic connections between art and anthropology, history and archeology, centered on the study of material objects.
Mon travail sur les objets m'a conduit à réfléchir aux liaisons heuristiques entre l'art et l'anthropologie, l'histoire et l'archéologie, autour de l'étude des objets matériels.
The conveyor is compact enough that a human operator can sit adjacent to it with the operator's legs underneath the moving surface path (23) and perform work on objects being conveyed.
Le transporteur est assez compact pour qu'un opérateur humain puisse s'asseoir adjacent à celui-ci avec les jambes sous la trajectoire (23) de la surface mobile et effectuer un travail sur les objets transportés.
a device for carrying out repair and service work on objects that are exposed to the effects of the inventive device is made of plastic, aluminium or the like, and is especially designed for carrying out maintenance and renovation work on rotary blades of wind turbine generators
un dispositif permettant de réaliser des travaux de réparation et de service sur des objets exposés aux intempéries, constitués de matière plastique renforcée par fibres, d'aluminium ou d'une matière analogue, en particulier pour l'entretien et la maintenance de pâles de rotor de centrales éoliennes
However, radio frequency in the UHF band is sensitive to the environment, especially metal, which makes the passive tag of this working frequency unable to work on objects with metal surfaces, and the most widely used logistics indus...
Cependant, la fréquence radio dans la bande UHF est sensible à l'environnement, en particulier au métal, ce qui rend l'étiquette passive de cette fréquence de travail incapable de travailler sur de...
I am also planning a potential residency in Beijing, where I will get the chance to visit cloisonné enamel workshops and perhaps work on objects such as vases, for instance.
Je suis aussi en train de planifier une possible résidence d'artiste à Beijing, où j'irais visiter des ateliers de création d'objets en cloisonné et je travaillerais sur des pièces comme des vases, par exemple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.