Apprentices must wear work overalls to be allowed into the workshop.
The workers were already slipping on their work overalls when we arrived.
Les ouvriers enfilaient déjà leur bleu de travail quand nous sommes arrivés.
In the interior of the plot, about 40 people in work overalls are busy cooking in good humor and sharing a simple meal, composed of foufou (boiled manioc flour) and beans.
A l'intérieur de la parcelle, une quarantaine de personnes en salopette de travail s'affairent dans la bonne humeur à la cuisson et au partage d'un repas simple, composé de foufou (farine de manioc bouillie) et de haricots.
Designed in 1954, the iconic "406" overalls are the younger and more modern version of the original work overalls made by Adolphe Lafont, the historical French workwear manufacturer.
Née en 1954, celle que l'on surnomme "la 406" est une version rajeunie de la salopette de travail réalisée par son concepteur Adolphe Lafont.
You can recognize the technicians by their immaculate navy blue work overalls.
On reconnaît les techniciens à leur bleu de travail bleu marine impeccable.
He always keeps clean work overalls in case of an unexpected repair.
Il garde toujours un bleu de travail propre au cas d'intervention imprévue.
His father came home every evening with his work overalls completely blackened.
Son père rentrait chaque soir avec le bleu de travail complètement noirci.
To paint the facade, he always puts on his worn work overalls.
Pour peindre la façade, il enfile toujours son bleu de travail usé.
His work overalls covered in stains show he's been tinkering all day.
Son bleu de travail couvert de taches montre qu'il a bricolé toute la journée.
She forgot her work overalls and can't enter the construction site anymore.
Elle a oublié son bleu de travail et ne peut plus entrer sur le chantier.
In this factory, wearing work overalls is strictly mandatory.
Dans cette usine, le port du bleu de travail est strictement obligatoire.
He pulls on his work overalls before going into the paint shop.
Il enfile ses bleus de travail avant d'entrer dans l'atelier de peinture.
Before fixing the car, she grabbed her grey work overalls.
Avant de réparer la voiture, elle a attrapé son bleu de travail gris.