Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work program on e-commerce
Vertaling van "work program on e-commerce" in Frans
programme de travail sur le commerce électronique
programme de travail relatif au commerce électronique
We call upon the need of continuing the work program on e-commerce.
Nous insistons sur la nécessité de maintenir le programme de travail relatif au commerce électronique.
We should work towards bridging the digital, regulatory, capacity and knowledge gaps and continue our work under the mandate of the work program on e-commerce which is exploratory.
Nous devrions travailler en vue de combler les écarts numériques, réglementaires, et en termes de capacités et de connaissances, et poursuivre nos travaux conformément au mandat du Programme de travail sur le commerce électronique qui est de nature exploratoire.
For our part, we are prepared to discuss e-commerce to enhance the participation of developing countries in so far as that discussion proceeds within the framework of the existing WTO mandate and work program on e-commerce.
De notre côté, nous sommes prêts à parler du commerce électronique pour améliorer la participation des pays en développement pour autant que cette discussion se déroule dans le cadre du mandat existant de l'OMC et du Programme de travail sur le commerce électronique.
The work program on e-commerce, which in the broader context of the WTO was divided across the Goods, TRIPS, and Services Councils, and had seen a very substantial number of its issues addressed in the latter.
Bon nombre des questions du programme de travail sur le commerce électronique, lequel, dans le contexte plus large de l'OMC, avait été réparti entre les Conseils des marchandises, des ADPIC et des services, avaient été abordées dans le cadre de ce dernier.
It is therefore important that as we engage in this process, that we respect the mandate that we have in the 1998 Work Program on E-Commerce.
Il est donc important que nous participions à ce processus et que nous respections le mandat qui nous a été donné dans le Programme de travail sur le commerce électronique de 1998.
Since 1998, WTO members have been looking at a variety of trade-related aspects of e-commerce in the context of a Work Program on E-Commerce.
Depuis 1998, les membres de l'OMC étudient divers aspects du cybercommerce liés au commerce dans le contexte d'un programme de travail sur le commerce électronique.
The representative of Mexico said that the Work Program on E-Commerce was fundamental: e-commerce was taking more and more in the real world but also in the work of the organization.
Le représentant du Mexique a dit que le Programme de travail sur le commerce électronique était fondamental: le commerce électronique gagnait de plus en plus d'importance dans le monde réel, mais aussi dans les activités de l'Organisation.
The representative said that it seemed that in the context of the Work Program on E-commerce, the Council on Trade in Services (CTS) might be a more appropriate forum to undertake overarching discussions on e-commerce related regulatory issues.
Dans le cadre du programme de travail sur le commerce électronique, le Conseil du commerce des services (CCS) était peut-être une instance plus appropriée pour engager des discussions générales sur les questions de réglementation liées au commerce électronique.
Nevertheless, we are also of the view that the discussion on e-commerce should not deviate from the Nairobi Ministerial Decision, particularly on the Work Program on E-commerce.
Néanmoins, nous pensons également que la discussion sur le commerce électronique devrait respecter la Décision ministérielle de Nairobi, en particulier concernant le Programme de travail sur le commerce électronique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.
