Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work programme should take
Vertaling van "work programme should take" in Frans
programme de travail devrait prendre
The US said that a work programme should take into consideration different groups' views with respect to their knowledge, and agreed with JAPAN that national differences should be respected.
Le délégué des ETATS-UNIS déclara que le programme de travail devrait prendre en considération les vues des différents groupes concernant leurs savoirs et, en accord avec le JAPON, affirma que les différences doivent être respectées.
Pakistan noted that the work programme should take into account Members' existing and future submissions, noting that the future submissions provided an opportunity for Members to bring their own perspective on stockholding and food security.
Il a indiqué que le programme de travail devrait prendre en compte les communications existantes et futures des Membres, faisant observer que leurs communications futures offraient aux Membres la possibilité de présenter leur propre point de vue sur la détention de stocks et la sécurité alimentaire.
This work programme should take account of SBSTTA's recommendation III/3.
Ce programme de travail devrait prendre en considération la recommandation III/3 de l'OSASTT.
The consideration of a possible work programme should take this fully into account.
L'examen d'un programme de travail éventuel devait en tenir pleinement compte.
He felt that the e-commerce work programme should take the initiative on this matter.
À son avis, c'était le Groupe de travail sur le commerce électronique qui devrait prendre l'initiative à cet égard.
The work programme should take note of the value of greater exchange of information on this issue.
Le programme de travail devrait tenir compte de la valeur que représentait un échange de renseignements plus poussé à ce sujet.
He added that any preparatory work programme should take into account ongoing work including ongoing negotiations in financial services and basic telecommunications.
Il a ajouté que tout programme de travail préparatoire devrait tenir compte des travaux en cours, y compris les négociations sur les services financiers et les télécommunications de base.
ln conclusion, we would like to stress that new negotiations and the future work programme should take into account fully the needs of developing countries.
En conclusion, nous aimerions souligner que les nouvelles négociations et le futur programme de travail devraient pleinement prendre en compte les besoins des pays en développement.
Finally, the future WTO work programme should take account of the possibilities, the needs and the interests of all developing and least-developed countries.
Enfin, le programme de travail futur de l'OMC devrait tenir compte des possibilités, des besoins et des intérêts de tous les pays en développement et de tous les pays les moins avancés.
To ensure stable and reliable planning for deployment of electronic systems provided for in Regulation (EU) No 952/2013, future updates of the work programme should take place only if there are new developments.
Afin de garantir une planification stable et fiable pour le déploiement de systèmes électroniques prévus par le règlement (UE) no 952/2013, le programme de travail ne devrait à l'avenir faire l'objet d'une mise à jour que dans le cas de nouvelles évolutions.
The annual work programme should take the form of guidelines or recommendations, which are not binding for Member States.
Le programme de travail annuel devrait se présenter sous la forme de lignes directrices ou de recommandations qui ne lient pas les États membres.
The annual work programme should take the form of guidelines or recommendations, which are not binding for Member States.
Le programme de travail annuel devrait se présenter sous la forme de lignes directrices ou de recommandations qui ne lient pas les États membres.
With this amendment the Parliament wants to introduce a time limit within which the eventual re-examination of the work programme should take place.
Par cet amendement, le Parlement souhaite introduire un délai pour l'exécution du réexamen final du programme de travail.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 100 ms.
