Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work progressed quickly
Vertaling van "work progressed quickly" in Frans
travaux avancent rapidement
The work progressed quickly at first - on the 17th September, a quarter of thetower was already built- then due to a harsh winter, the bad quality ofthe lime and the fact that many of the builders were ill, the work onthe tower slowed down.
Les travaux avancent rapidement dans un premier temps - le 17 septembre 1/4 de l'édifice était déjà construit - puis en raison d'un hiver rigoureux, de la mauvaise qualité de la chaux et d'un grand nombre d'hommes malades, les travaux ralentissent.
Work progressed quickly during the first year; in 1865, the nave and 8 side chapels had already been constructed.
La première année, les travaux avancent rapidement et, en 1865, la nef centrale et 8 chapelles latérales sont déjà élevées.
Work progressed quickly, with a mock-up ready for inspection at the end of April, and work starting on two prototypes late in May.
Le travail progresse rapidement, une maquette en bois est prête pour l'inspection à la fin du mois d'avril, et le travail commence sur les deux prototypes fin mai.
The fi rst stone of the new church of a Romanesque design was set on the 10th of June 1850. Work progressed quickly.
La première pierre de cette nouvelle église d'inspiration romane fut posée le 10 juin 1850, les travaux avancèrent rapidement.
Work progressed quickly and we had about half of the track assembled, when the Commission of the Construction of Quebec (CCQ) served us with ordinance of interruption of the building site.
Les travaux progressaient rapidement et nous avions près de la moitié de la piste d'assemblée, lorsque la Commission de la Construction du Québec (CCQ) nous a signifié une ordonnance d'interruption du chantier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work progressed quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
