They offered double time for anyone willing to work the national holiday.
Ils ont proposé un double salaire à quiconque accepterait de travailler le jour férié.
Management offers incentives for those willing to work the back shift.
La direction offre des primes à ceux qui acceptent de travailler le soir.
She proudly wore to work the engagement gift he had given her the day before.
Elle portait fièrement au travail le présent de fiançailles qu'il lui avait offert hier.
She manages her time sensibly, preparing her work the day before to avoid stress.
Elle gère sagement son temps, en préparant son travail la veille pour éviter le stress.
These stretches help work the deep muscles that often get neglected during sports.
Ces étirements permettent de faire travailler les muscles profonds, souvent négligés pendant le sport.
Water walking helps work the deep muscles without putting too much strain on the back.
La marche dans l'eau permet de travailler les muscles profonds sans trop solliciter le dos.
There are numerous utilities to work the image and create amazing collages.
De multiples fonctions pour travailler l'image et créer d'étonnants collages.
During this work the silver cord is ruptured, but not broken.
Pendant ce travail la corde d'argent est rompue, mais non brisée.
You can work the rest of your life once you do that.
Tu peux travailler le reste de ta vie après avoir fait ça.
We're looking for someone to work the register on weeknights.
On cherche quelqu'un pour tenir la caisse les soirs de semaine.
During summer, students come to work the register at the shop.
Pendant l'été, les étudiants viennent tenir la caisse au magasin.
She learned to work the register on her very first day.
Elle a appris à tenir la caisse dès son premier jour.
He uses a special needle to work the thread through the thick leather.
Il utilise une aiguille spéciale pour passer le fil à travers le cuir épais.