Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work was progressing
Vertaling van "work was progressing" in Frans
travaux avançaient
travail progressait
travaux progressaient
travaux se poursuivaient
travaux étaient en cours
négociations progressaient
The work was progressing in accordance with the medium-term workplan.
Les travaux avançaient selon le plan de travail à moyen terme.
Did they tell you how the work was progressing?
Et vous disait-on de quelle façon les travaux avançaient?
There were still important differences, of course, among participants, but the work was progressing and nobody questioned the importance and desirability of a substantial outcome.
Il restait d'importantes divergences, bien évidemment, entre les participants, mais le travail progressait et personne ne contestait l'importance ou la nécessité d'un résultat substantiel.
According to the periodic reports of the international inspectors presented in this forum, the work was progressing well and had started bearing positive results.
D'après les rapports périodiques des inspecteurs internationaux, présentés à cette instance, le travail progressait et avait commencé à donner des résultats positifs.
The work was progressing along the agreed plan.
Les travaux progressaient selon le plan convenu.
In services, there would be other characteristics, and in other groups the reports might indicate only that work was progressing and would continue.
Pour les services, ce serait autre chose et, dans les autres groupes, les rapports pourraient indiquer seulement que les travaux progressaient et se poursuivraient.
It's good because I knew that the work was progressing normally, that logically, there should be no problem.
C'est bien parce que je savais que les travaux avançaient normalement, que logiquement, il ne devait y avoir aucun problème.
Perhaps you had only two days to prepare it, but we worked on this for several weeks and each time we asked, we were told that work was progressing.
Peut-être que vous, vous avez eu à le faire en deux jours, mais nous, nous avons travaillé pendant plusieurs semaines, et chaque fois, on nous disait que les travaux avançaient.
In May 1908, work was progressing more slowly than planned, with the expected completion date of April 1909 increasingly unlikely to be met.
En mai 1908, les travaux avançaient moins vite que prévu, repoussant la date d'achèvement au-delà d'août 1909.
In May 1908 work was progressing slower than expected, with the expected completion date of April 1909 slipping.
En mai 1908, les travaux avançaient moins vite que prévu, repoussant la date d'achèvement au-delà d'août 1909.
Although the work was progressing slowly, there was still time to make progress before Doha.
Même si les travaux avançaient lentement, il était encore temps de réaliser des progrès avant Doha.
On domestic regulation, Switzerland thought that work was progressing in the right direction.
Sur le point de la réglementation intérieure, la Suisse pensait que les travaux avançaient dans la bonne direction.
He noted that work was progressing smoothly and that the Kingdom would only require a small transition period of approximately two years, i.e. the Agreement would be implemented in full from 1 January 2002.
Il a fait remarquer que les travaux avançaient bien et que le Royaume n'aurait besoin que d'une courte période de transition, soit de deux ans environ, c'est-à-dire que l'Accord serait mis en œuvre intégralement à compter du 1er janvier 2002.
Synoniemen voor work was progressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 71 ms.
