We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travaux étaient nécessaires
il fallait travailler
travail devait se poursuivre
travaux devaient se
travail était nécessaire
efforts sont requis
travaux ont été nécessaires
Further work was required to understand how the variability between models could be incorporated into the integrated assessment framework for policy use.
D'autres travaux étaient nécessaires pour comprendre comment tenir compte de la variabilité entre les modèles dans le cadre d'évaluation intégrée utilisé pour l'élaboration de politiques.
BHP acknowledged this issue and noted that further work was required to resolve it.
BHP a pris note de cette question et a indiqué que d'autres travaux étaient nécessaires pour la régler.
Market access could also be enhanced by an agreement on trade facilitation, on which more work was required.
L'accès aux marchés pouvait aussi être amélioré par un accord sur la facilitation des échanges, sujet sur lequel il fallait travailler davantage.
Despite the progress, more work was required.
Malgré cet avancement, le travail devait se poursuivre.
MoF asserts that the work was required to repair damage caused by vibrations from bombing.
Le Ministère affirme que ces travaux étaient nécessaires pour réparer les dommages dus aux vibrations provoquées par les bombardements.
The Chairman said that further work was required before these draft rules could be approved.
Le Président a indiqué que d'autres travaux étaient nécessaires avant que ces projets puissent être approuvés.
However, he felt that more work was required on this issue.
Toutefois, il y avait encore beaucoup à faire dans ce domaine.
A lot of work was required in the vineyard throughout the year.
Un important travail a été requis tout au long de l'année.
A tremendous amount of investigative and research work was required.
Cela a représenté un travail d'enquête et de recherche assez poussé.
However, more work was required to make these commitments fully operational.
De nouveaux efforts s'imposaient néanmoins pour mettre ces engagements pleinement en application.
Further work was required to translate this concept into operational guidelines.
Un effort supplémentaire était nécessaire pour traduire ce concept en directives opérationnelles.
It was clear that an all-encompassing definition of work was required.
Il était évident qu'une nouvelle définition globale du travail serait nécessaire.
Clearly, more work was required on desirability and feasibility.
Il fallait manifestement approfondir les questions de l'opportunité et de la faisabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.