Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work while at the same
Vertaling van "work while at the same" in Frans
œuvre tout en
travail tout en
It is good that there are tools that can withstand heavy work while at the same time putting less strain on the user.
In the exhibition the artist makes a connection with her earlier work while at the same time putting recent changes in her practice into perspective.
Capacity trends were monitored to ensure sufficient human resource capacity to carry out day-to-day operational work while at the same time adapting to changes in the internal and external environments.
The participants explored the ethical dilemmas that can emerge, such as how to share the stories of affected and stigmatized groups in their work while at the same time accepting that individuals could face further discrimination as a result of this exposure.
Les participants ont examiné les dilemmes d'ordre éthique susceptibles d'apparaître, par exemple la manière de relater les histoires des groupes affectés et stigmatisés dans leur travail tout en acceptant que ces individus puissent être confrontés à une discrimination accrue suite à une telle exposition.
First of all, contractual arrangements which are modern and which allow a sufficiently flexible organisation of work while at the same time containing segmentation of the labour market and reducing undeclared work.
Premièrement, des formes de contrats modernes qui permettent une organisation du travail suffisamment souple tout en réduisant la segmentation du marché du travail et le travail non déclaré.
This means the "never enough" force has to do the constant work while at the same time carry out the key work, which is to involve in the work ever increasing numbers of writers, distributors and those who develop discussion.
Cela veut dire que la force qui est « jamais assez » doit faire le travail constant tout en entreprenant le travail clé, qui est d'engager dans le travail le plus grand nombre de personnes qui écrivent, distribuent et développent la discussion.
Today's labour market is distorted, since a large number of people are without work while at the same time those who are in work are working a great deal of overtime.
La situation du marché du travail est contradictoire, dans la mesure où un grand nombre de personnes sont exclues de ce marché, alors que les salariés font des heures supplémentaires en grand nombre.
Company policies Our firm strives to ensure a safe workplace by reducing potential risks inherent in the performance of work while at the same time respecting employee health.
Notre entreprise vise à assurer un environnement de travail sécuritaire, la réduction des risques potentiels pour les activités et en même temps sur la santé de nos employés.
An ongoing risk to the CGC is ensuring sufficient human resource capacity to carry out day-to-day operational work while at the same time adapting to changes in the internal and external environments.
Un risque continu pour la CCG consiste à assurer une capacité en ressources humaines suffisante pour exécuter le travail opérationnel quotidien tout en s'adaptant aux changements dans les environnements interne et externe.
Programs that acquire and/or redevelop property in a community with the objective of providing an affordable, safe, sanitary and pleasant place for people to live and work while at the same time attracting private investment in business and industry.
Réaménagement urbain Programmes qui achètent ou réaménagent les terrains dans une communauté dans le but de fournir un endroit abordable, sécuritaire, sanitaire et plaisant où il fait bon vivre et travailler tout en attirant des investissements privés dans les entreprises et industries.
An ongoing risk to the CGC is ensuring sufficient human resource capacity to carry out day-to-day operational work while at the same time adapting to changes in the internal and external environments.
La nécessité pour la CCG de s'assurer qu'elle dispose d'un effectif suffisant pour exécuter le travail opérationnel quotidien tout en s'adaptant aux changements qui se produisent dans les environnements interne et externe pose un risque continu pour la CCG.
For example, in Suchma, the adjudicator held that an employer cannot arbitrarily define an employee as being off work while at the same time expecting her to carry out a particular work assignment.
Par exemple, dans Suchma, l'arbitre de grief a jugé qu'un employeur ne pouvait décider de façon arbitraire qu'un employé n'était plus au travail et lui demander en même temps qu'il effectue du travail qui lui a été assigné.
These investments are bringing tens of millions of dollars to local economies across the country, putting people to work while at the same time building a better Canadian Forces for the future.
Ces investissements injectent des dizaines de millions de dollars dans les économies locales à l'échelle du pays, ce qui crée des emplois tout en renforçant les Forces canadiennes à long terme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 200 ms.
