Design data can be moved directly to the IP reuse catalog or can be linked directly into the catalog by references, allowing the original to remain in the work-in-process server.
Les données de conception peuvent être directement déplacées dans le catalogue de réutilisation de la propriété intellectuelle ou liées au catalogue par références, de sorte que l'original reste sur le serveur de travail en cours.
Logistics management is the part of supply chain management (SCM) that involves the movement and storage of raw materials, of work-in-process inventory, and of finished goods, in order to meet customer's needs. Shipping Batches
La gestion de la logistique fait partie de la gestion de la chaîne d'approvisionnement (SCM) qui implique le mouvement et le stockage des matières premières, des stocks de travail en cours et des produits finis, afin de répondre aux besoins des clients.
That is the case in particular of stocks of raw materials, work-in-process, products (intermediate, finished) and other supplies and stocks of goods.
C'est le cas en particulier des stocks de matières premières, des en-cours de production, des produits (intermédiaires, finis) et autres approvisionnements et des stocks de marchandises.
This enables users to increase productivity and reduce changeover times, raw material inventory, and work-in-process.
Vous pouvez ainsi augmenter votre productivité, diminuer vos temps de réglages et réduire vos stocks de matières premières et d'encours.
They also include finished goods produced, or work-in-process being produced.
Ils comprennent également les biens finis produits ou les travaux en cours.
At this point, the silicon metal can be stored (i.e., inventoried as work-in-process).
À cette étape, le silicium-métal peut être entreposé (c.-à-d. répertorié comme travaux en cours).
If physical control and title to the goods have not passed to the Crown, only outstanding payments for work-in-process completed to March 31 can be accrued as a debt, and then only if the purchase contract provides for the payment(s).
Si la garde matérielle et le titre des biens n'ont pas été transmis à l'État, seuls les paiements non réglés pour les travaux en cours achevés le 31 mars peuvent être inscrits comme dette, à la condition que le contrat d'achat prévoit ces paiements.
If Company E becomes insolvent, would it nevertheless be able to continue to operate under the licences if Company E reorganizes under applicable insolvency law, or, at a minimum, have the right under the licence agreements to complete existing work-in-process?
Si la Société E devient insolvable, pourrait-elle néanmoins continuer à exploiter des licences si elle se réorganise conformément à la loi sur l'insolvabilité applicable ou, au minimum, a-t-elle le droit, en vertu des accords de licence, d'achever les travaux en cours?
Emphasis should be placed on existing inventory and work-in-process, however it may be necessary to review records of previous production since the misconduct by Kobe Steel has been ongoing for several years.
L'accent devrait être mis sur l'inventaire existant et les travaux en cours, mais il peut être nécessaire d'examiner les dossiers de production passés puisque l'inconduite à Kobe Steel dure depuis plusieurs années.
Staging: Holding work-in-process for additional production processes
Mise en scène: maintien du travail en cours pour des processus de production supplémentaires
Work-in-Process: these are materials that are waiting to be transformed into a finished product.
Travaux en cours: ce sont des matériaux qui attendent d'être transformés en un produit fini.
Limits WIP: It limits WIP (Work-In-Process), i.e. prevents overproduction. Continuous Flow: It notifies needs of production before the store runs out of stock.
Limite les WIP: il limite les WIP (travaux en cours), notifie les besoins en production avant que le magasin ne tombe en rupture de stock.
Reinforced containers for work-in-process, shipping and storage.
Bacs renforcés pour les travaux en cours, l'expédition et l'entreposage.