a work-surface may be incorporated across the two projecting limbs.
une surface de travail peut être incorporée entre lesdites deux branches.
given a situation where a projected laser line appears to have terminated or faded as it intersects with a work-surface
dans une situation dans laquelle une ligne laser projetée semble s'être terminée ou évanouie lorsqu'elle rencontre une surface de travail
the focused laser beam is scanned over a region of interest (eg an aperture) on a work-surface by a laser scanner
on balaie le faisceau laser focalisé sur une zone d'intérêt (pex une ouverture) sur une surface de travail au moyen d'un scanner laser
the cabinet includes a pair of independently movable hinged shelves, moveable between a raised position thereby forming a work-surface and a stowed position
ledit meuble support comprend une paire de rayons articulés mobiles de manière indépendante, qui sont mobiles entre une position surélevée, tout en formant une surface de travail, et une position repliée
the work station disclosed herein comprises a lift mechanism comprising a fixed column and a movable part that moves within a vertical range of motion along the fixed column and a work-surface attached to the movable part
le poste de travail de l'invention peut comprendre un mécanisme de levage comprenant: une colonne fixe et une pièce mobile qui se déplace dans une plage de mouvement verticale, le long de la colonne fixe; et une surface de travail fixée à la pièce mobile
More particularly, the system projects puck and other jigging hardware alignment or location guides (128) on the table work-surface (104).
Plus particulièrement, ce système projette un curseur à réticule et d'autres guides (128) de positionnement ou d'alignement du matériel de gabariage sur la surface de travail (104) de la table.
5321EC Mechanical lifts Used for TV or computer screens, and also to store items beneath a work-surface, for example, knife blocks in kitchens.
Les lève-écrans mécaniques peuvent être utilisés pour les écrans de télévision ou d'ordinateur, ainsi que pour ranger divers articles sous la surface de travail, par exemple, des blocs de couteaux dans la cuisine.
a laser jigging system that projects the location of the jigging hardware so that an operator can easily, quickly, and precisely position the jigging hardware on the work-surface prior to positioning any truss members on the work-surface is described
un système de gabariage au laser qui projette l'emplacement du matériel de gabariage de manière qu'un opérateur peut facilement et rapidement positionner, avec précision, le matériel de gabariage sur la surface de travail avant de positionner des éléments d'armature sur cette surface de travail
A sawhorse trestle has a discontinuous work-surface which is adjustable so as to provide a variable aperture between respective parts (2, 12) of the work-surface.
La présente invention se rapporte à un chevalet de sciage qui présente une surface de travail discontinue qui est ajustable de sorte à offrir une ouverture variable entre des parties respectives (2, 12) de la surface de travail.
A marble work-surface in a kitchen can make all the difference, as can a stone fireplace in a lounge.
Un sol en marbre à l'intérieur d'une cuisine peut faire la différence, tout autant que la classe d'une cheminée en pierre dans une pièce.
Benefit from an equipped kitchen with work-surface, microwave, toaster, fridge and crockery for 5.
Profitez d'une cuisine équipée avec table de cuisson, micro-ondes, grille-pain, réfrigérateur et le nécessaire de vaisselle pour 5.
Available in more than 28 finishes and 2 work-surface thicknesses, the collections can be adapted to suit any design.
Offertes dans plus de 28 finis et 2 épaisseurs de surface de travail permettant ainsi aux collections de s'intégrer à tous les designs.
Dust your work-surface with flour and roll the pastry into a rectangle, about half a centimetre thick, 20cm wide, 45cm long and cut in half.
Farinez votre surface de travail et étalez la pâte en forme de rectangle, sur environ un demi-centimètre d'épaisseur, 20 cm de large et 45 cm de long, puis coupez le rectangle en deux.