Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
workaday
Definitie
Vertaling van "workaday" in Frans
Definitie NEW
His workaday job allowed him to save for his dream of traveling the world.
Son travail quotidien lui permettait d'économiser pour réaliser son rêve de voyager dans le monde.
After more than 30 years of official bilingualism in Canada, I think we have finally reached the core of the matter where language of work is concerned; that is, how to function in the workaday world in both official languages.
Après plus de trente ans de bilinguisme officiel au Canada, je crois que nous voici enfin au cœur de la problématique de la langue de travail, c'est-à-dire : comment fonctionner au quotidien dans les deux langues officielles?
He wore a workaday suit that blended into the crowd at the office.
Il portait un costume ordinaire qui se fondait dans la foule au bureau.
Even in a workaday town, he longed for adventures beyond the mundane.
Même dans une ville ordinaire, il rêvait d'aventures au-delà de la banalité.
a workaday world, we all have to pull in a living.
un monde de tous les jours, il faut réussir pour vivre.
The movements show a close functional and stylistic relationship to the 'workaday' plainchant idiom with which every musician of the era would have been familiar, and with which his whole sense of melodic profile would have been imbued.
Les mouvements présentent une étroite parenté fonctionnelle et stylistique avec l'idiome du plain-chant «de tous les jours», familier à tous les musiciens de l'époque, et dont a été imprégné le sens du profil mélodique de Binchois.
Her workaday routine rarely included anything exciting or out of the ordinary.
Sa routine quotidienne comprenait rarement quelque chose d'excitant ou de spécial.
The meal was simple and workaday, but it satisfied their hunger completely.
Le repas était simple et ordinaire, mais il a complètement satisfait leur faim.
There is a purity to the mission of a workaday soldier.
Il y a une certaine pureté dans la mission du soldat ordinaire.
Every workaday task felt lighter when shared with a good friend.
Chaque tâche quotidienne semblait plus légère lorsqu'elle était partagée avec un bon ami.
The city buzzed with workaday energy, filled with people rushing to their tasks.
La ville bourdonnait d'une énergie quotidienne, remplie de gens se hâtant vers leurs tâches.
His workaday car was practical, lacking any features that stood out.
Sa voiture ordinaire était pratique, sans aucune caractéristique remarquable.
At a time when the science of anthropology was changing, "primitivity" itself was becoming increasingly privileged as a cultural inoculation against the workaday industrial mentality that Revivalists, Occultists, and later Modernists saw anathema to poetic production.
À une époque où la science de l'anthropologie changeait, la «primitivité» elle-même devenait de plus en plus privilégiée comme inoculation culturelle contre la mentalité industrielle quotidienne que les revivalistes, les occultistes et plus tard les modernistes voyaient anathème à la production poétique.
Uitdrukkingen met workaday: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor workaday in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 43 ms.
