Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worker coops
Vertaling van "worker coops" in Frans
coopératives de travailleurs
The idea is, if it becomes easier to setup worker coops, these organisations can provide even more social services to address rising inequality, long working hours and exploitative working conditions.
L'idée étant que s'il devient plus facile de constituer des coopératives de travailleurs, ces organisations pourront fournir encore plus de services sociaux pour répondre à l'inégalité croissante, aux heures de travail à rallonge et aux conditions de travail relevant de l'exploitation.
The current state of play means that JWCU members cannot register their businesses as worker coops, even if they operate as thus.
En vertu de la législation en vigueur, les membres du JWCU ne sont pas autorisés à enregistrer leurs entreprises en tant que coopératives de travailleurs, quand bien même elles opèrent en tant que telles.
The reason that Japan lacks the legal framework for worker coops is because of the way in which the sector is organised legally.
Le fait que le Japon soit dépourvu d'un cadre juridique relatif aux coopératives de travailleurs est dû à la façon dont le secteur lui-même est organisé du point de vue juridique.
This is because there is no legal framework for the creation of worker coops in the country.
Ceci est dû à l'absence d'un cadre juridique relatif à la création de coopératives de travailleurs dans le pays.
In this context, we can consider worker coops, along with mutuals etc... as a form of commons.
Dans ce contexte, nous pouvons considérer les coopératives de travail associé, les mutuelles, etc... comme une forme de communs.
Can a new legal framework for worker coops address growing inequality in Japan?
Développement Réformer les coopératives de travailleurs pour remédier à l'inégalité croissante au Japon ?
"These issues are seriously being developed by Japanese worker coops," says Hyungsik Eum of CICOPA, a global organisation for cooperatives in industry and services.
« Ces questions sont traitées avec beaucoup de sérieux par les coopératives de travailleurs nippones », affirme Hyungsik Eum de la CICOPA, une organisation internationale de coopératives de l'industrie et des services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor worker coops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
