Vertaling van "worker education programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The employers, in turn, provide that information to employees through product labels, worker education programs and material safety data sheets (MSDSs).
Les employeurs fournissent à leur tour ces renseignements aux employés par le biais des étiquettes sur les produits, des programmes de formation des travailleurs et des fiches signalétiques (FS).
Information is provided by means of product labels, material safety data sheets (MSDS) and worker education programs.
The key elements of WHMIS are worker education programs, and mandatory provisions for Material Safety Data Sheets (MSDSs) and safety labelling on containers of controlled products, materials, and substances.
Les principaux éléments du SIMDUT sont les programmes de formation des travailleurs, et les dispositions obligatoires en matière de fiches signalétiques et d'étiquettes de mise en garde sur les contenants de substances, de matières et de produits dits « contrôlés ».
The key elements of the system are cautionary labelling of containers of hazardous materials, provision of material safety data sheets (MSDSs) and provision of worker education programs.
Les éléments-clés du système sont les étiquettes de sécurité sur les contenants de matières dangereuses, la disponibilité de fiches signalétiques et la disponibilité de programmes de formation pour les travailleurs.
Employers must set up worker education programs that instruct workers about the contents and significance of labels and MSDSs and how to work safely with dangerous goods.
Les employeurs doivent établir des programmes de formation pour les travailleurs qui les informent sur le contenu et la signification des étiquettes et des fiches signalétiques et qui leur montrent comment travailler de façon sécuritaire avec des marchandises dangereuses.
Federal, provincial and territorial occupational safety and health (OSH) legislation require employers to provide labels, MSDSs and worker education programs.
La législation fédérale, provinciale et territoriale en matière de santé et de sécurité au travail oblige les employeurs à fournir les étiquettes, des fiches signalétiques et des programmes de formation aux travailleurs.
The key elements of the system are cautionary labelling of containers of WHMIS "controlled products", the provision of material safety datasheets and worker education programs.
Les éléments essentiels du système sont l'étiquetage de mise en garde des emballages de «produits contrôlés» dans le cadre du SIMDUT, la fourniture de fiches techniques santé-sécurité et les programmes d'éducation des travailleurs.
The key elements of the system are cautionary labelling of containers of WHMIS "controlled products," the provision of material safety data sheets, and worker education programs.
Les éléments essentiels du SIMDUT consistent en des étiquettes de précaution sur les contenants de « produits contrôlés », des fiches signalétiques sur la sécurité des matières et des programmes de formation de la main-d'œuvre.
The key elements of the system are cautionary labelling of containers of WHMIS "controlled products", the provision of material safety data sheets (MSDSs) and worker education programs.
Les éléments essentiels du système se composent d'étiquettes de mise en garde sur les contenants de « produits contrôlés », de fiches signalétiques (FS) et de programmes de formation pour les travailleurs.
The key elements of the system are cautionary labelling of containers of WHMIS "controlled products", the provision of Material Safety Data Sheets - (Internal access only) (MSDSs) and worker education programs.
Les éléments clés de cette norme sont l'étiquetage sécuritaire des contenants de « produits contrôlés », la transmission de fiches techniques sur la sécurité des substances - (Accès interne seulement) (FTSS) et les programmes de formation pour les travailleurs.
The Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) requires that suppliers provide employers with information on the hazardous products sold or imported for use in Canadian workplaces. Employers in turn provide this information to workers through safety data sheets, labels and worker education programs.
Contexte Le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) exige que les fournisseurs communiquent aux employeurs des renseignements sur les produits dangereux qui sont vendus ou importés à des fins d'utilisation sur les lieux de travail au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor worker education programs in het Engels