His working method tries to marry scientific rigor with personal creativity.
After several attempts, their working method finally proved completely successful.
He calmly shot back that their criticism actually proved how effective his working method was.
Il a rétorqué calmement que leurs critiques prouvaient justement l'efficacité de sa méthode de travail.
Some colleagues have heavily criticized his working method, which they see as too strict.
Certains collègues ont attaqué violemment sa méthode de travail, jugée trop stricte.
This working method serves as a toolkit for running meetings in a more structured way.
Cette méthode de travail sert de caisse à outils pour structurer les réunions plus efficacement.
Their streamlined working method allows them to solve problems faster than before.
Leur méthode de travail affinée leur permet de résoudre les problèmes plus rapidement qu'avant.
This varied career allowed me to develop a solid working method.
Ce parcours varié m'a permis de développer une méthode de travail solide.
Drawings and models are at the heart of your working method.
Le dessin et la maquette sont au cœur de votre méthode de travail.
Our working method aims at respecting the order of these imperatives.
Notre méthode de travail vise à respecter l'ordre de ces impératifs.
With such a solid working method, the team always meets its deadlines.
Avec une méthode de travail bétonnée, l'équipe respecte toujours les délais imposés.
At first sight, this may seem like an orderly working method.
À première vue, ceci peut paraître une méthode de travail ordonnée.
The action plan establishes a working method to achieve this.
Le plan d'action établit une méthode de travail à ces fins.
We chose a working method that fully reflects our collaborative company culture.
Nous avons choisi une méthode de travail entièrement épousant notre culture d'entreprise collaborative.