We will continue working to keep the spirit of the race alive and adapt to the circumstances that may arise in the future.
Nous continuerons à travailler pour garder l'esprit de la course vivant et nous adapter aux circonstances qui pourraient survenir à l'avenir.
The engineers are working to keep the temperature of the machines in the factory under control.
Les ingénieurs travaillent pour garder sous contrôle la température des machines dans l'usine.
Let us keep working to keep what is public, public.
Continuons à travailler pour que ce qui est public demeure public.
A big thank you from the people who will be working to keep the desert clean.
Merci d'avance au nom des gens qui vont travailler à maintenir le désert propre.
Along the Highway, countless blue collars are working to keep the mythic link between China and Pakistan open.
Le long de la route, d'innombrables ouvriers travaillent à maintenir le lien mythique entre la Chine et le Pakistan.
So while your muscles are working to keep you balanced, they actually have to stabilize a heavier load than they would if you were standing on the ground.
Quand vos muscles travaillent pour garder votre équilibre sur la plateforme, ils doivent stabiliser une plus grande charge que si vous étiez debout au sol.
Some employees accept short-time working to keep their jobs during challenging times.
Certains employés acceptent le chômage partiel pour conserver leur emploi durant les périodes difficiles.
We have to continue working to keep them among us.
Il faut continuer à travailler pour les garder parmi nous.
The yard is working to keep those three ships on schedule.
Le chantier s'efforce de livrer les trois navires dans le délai prévu.
The union leader is working to keep the workers united during the tough negotiations.
Le responsable syndical cherche à maintenir l'unité des travailleurs pendant les négociations difficiles.
She prefers monotasking while working to keep distractions at bay.
Elle préfère le monotâche au travail pour éviter les distractions.
Your immune system is always working to keep you healthy.
Votre système immunitaire travaille sans relâche afin de vous garder en santé.
We're working to keep the glass out of evidence.
On essaie d'écarter le verre comme preuve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.