Vertaling van "working toward a solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travailler vers une solution
commencer à chercher une solution
recherche d'une solution
Spend 95% of your time focusing on and complaining about the problem, and only 5% on working toward a solution.
Passez 95% de votre temps se concentrant sur et se plaignant au sujet du problème, et seulement 5% sur travailler vers une solution.
Both sides remain committed to working toward a solution that meets respective needs.
Les deux parties sont déterminées à trouver une solution qui satisfera à leurs besoins respectifs.
They saw a government that knew what it was doing and was working toward a solution.
Ils ont vu que le gouvernement savait ce qu'il faisait et cherchait une solution.
We are working toward a solution now.
Nous nous employons actuellement à trouver une solution.
Instead of arguing that nothing can be done, the federal government should be fully supporting those working toward a solution.
Plutôt que d'argumenter que rien ne peut être fait, le gouvernement fédéral devrait appuyer complètement les parties qui sont à la recherche d'une solution.
so we can start working toward a solution.
pour qu'on puisse commencer à chercher une solution.
Is that really working toward a solution?
Peut-on vraiment parler de recherche de solution?
While ministers yesterday were upstairs working toward a solution, this man was in the lobby straining to get into the camera shot with the victims.
Hier, pendant que les ministres était en haut à essayer de trouver une solution, il était dans le hall à essayer de se faire photographier avec les victimes.
I want to acknowledge the fact that members from all parties have stood in this place to commit to working toward a solution that requires all of our attention.
Je tiens à souligner l'engagement que les députés de tous les partis ont pris ce soir, celui de ne ménager aucun effort pour trouver une solution.
The government is researching and working toward a solution to address this tragic reality; yet it has existed for over 50 years.
Le gouvernement cherche une solution et tâche d'en élaborer une pour remédier à cette tragique réalité; elle existe cependant depuis plus de 50 ans.
Is that really working toward a solution?
Peut-on vraiment parler de recherche de solution?
Yamaha cited an "unforeseen" vendor issue as the cause and said it was working toward a solution but we never heard anything about those great models again.
Les gens de Yamaha ont cité un problème « imprévu » de fournisseur comme cause et ont dit travailler à une solution, mais nous n'avons jamais entendu parler de ces grands modèles à nouveau.
So we are actively working toward a solution - a restraint mechanism that responds to the needs of a few, in a package that serves the entire membership.
C'est pourquoi nous recherchons activement une solution - un mécanisme modérateur qui réponde aux besoins de quelques uns, dans le cadre d'un ensemble de résultats qui soit utile à tous les Membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.