Vertaling van "workshop on the practical application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
atelier sur l'application pratique
Decides to take into account in its workplan for the 2001-2003 period the outcome of the work on bilateral and multilateral cooperation and the guidance prepared in connection with the outcome of the workshop on the practical application of the Convention.
Décide de tenir compte dans son plan de travail pour la période 20012003 des résultats des travaux sur la coopération bilatérale et multilatérale ainsi que des directives élaborées dans le cadre de l'atelier sur l'application pratique de la Convention.
The ICPM had also agreed on the organization of a workshop on the practical application of ISPM 15 given the difficulties many delegations had in implementing this standard.
La CIMP était également convenue d'organiser un atelier sur l'application pratique de la norme NIMP nº 15 eu égard aux difficultés rencontrées par un grand nombre de délégations dans la mise en œuvre de cette norme.
As part of the workplan agreed upon at the first meeting of the Parties, it was decided to carry-out a study and hold a workshop on the practical application of the Convention.
Dans le cadre du plan de travail adopté à la première réunion des Parties, il a été décidé de réaliser une étude et d'organiser un atelier sur l'application pratique de la Convention.
Having considered the outcome of the workshop on the practical application of the Convention,
Ayant examiné les résultats de l'atelier sur l'application pratique de la Convention,
The representative of Jamaica provided information on a workshop on the practical application of ISPM 15 planned to take place in Vancouver, Canada, in February 2005.
Le représentant de la Jamaïque a donné des renseignements concernant un atelier sur l'application pratique de la NIMP nº 15 qui devait se dérouler à Vancouver (Canada) en février 2005.
Workshop on the practical application of ISPM No. 15
Atelier sur l'application pratique de la NIMP nº 15
The representative from UNECE informed the Committee that a training workshop on the practical application of risk assessment and management tools would be held on 23 November 2009.
Le représentant de la CEE/ONU a informé le Comité qu'un atelier de formation sur l'application pratique des outils d'évaluation et de gestion des risques aurait lieu le 23 novembre 2009.
One member noted that most of these questions had already been addressed at the IPPC workshop on the practical application of ISPM No. 15 held in Vancouver earlier in the year.
Un membre a fait remarquer que la plupart de ces questions avaient déjà été abordées à l'atelier de la CIPV sur l'application pratique de la NIMP nº 15, tenu à Vancouver ces derniers mois.
To assess the success of the IPPC workshop on the practical application of ISPM No. 15 that took place in 2005, the IPPC Secretariat is monitoring SPS notifications of implementation of the standard.
Pour évaluer le succès de l'atelier de la CIPV sur l'application pratique de la NIMP nº 15 organisé en 2005, le Secrétariat de la CIPV réalise un suivi des notifications SPS relatives à la mise en œuvre de cette norme.
In addition, the IPPC had sponsored a workshop on the practical application of ISPM 15 in Vancouver.
De plus, la CIPV avait parrainé un atelier sur la mise en pratique de la NIMP nº 15 à Vancouver.
In addition, the IPPC had co-sponsored a workshop on the practical application of ISPM 15 in Vancouver, Canada, on 28 February to 4 March 2005.
En outre, elle avait coparrainé un atelier consacré à la mise en uvre pratique de la NIMP nº 15, qui avait eu lieu à Vancouver (Canada) du 28 février au 4 mars 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.