Vertaling van "would alert" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if he got on a flight, it would alert border patrol.
Et s'il prenait un vol, ça alerterait le service des douanes.
Not without an energy source, and that would alert the government.
Pas sans source d'énergie, et cela alerterait le gouvernement.
Together they developed a communication platform that would alert everyone to any critical infrastructure issues so that action and cooperation would be swift, effective and avert escalation or potential disaster.
Ensemble, ils ont mis au point une plateforme de communication qui avertirait de tout problème crucial d'infrastructure afin d'assurer une action et coopération rapides, efficaces et éviter la dégénération ou un désastre potentiel.
A system is currently being tested in British Columbia that would alert pilots to blasting activities.
On teste actuellement en Colombie-Britannique un système qui avertirait les pilotes des activités de dynamitage.
that would alert our highly trained assassin enemies
ça alertera nos ennemis d'assassins hautement qualifiés
We knew if we let him go, he would alert the village...
Si nous le laissions partir, il alerterait le village.
Her favorite feature was the bite indicator that would alert her even from afar.
Sa fonctionnalité préférée était le détecteur de touche qui l'alertait même de loin.
Rehoboam itself would alert us if anybody even tried.
Rehoboam nous alerterait si quelqu'un essayait.
The sound of the transporter alone would alert the guards.
Le son du téléporteur alerterait les gardes.
The same code scanned simultaneously in different locations would alert the brand owner to counterfeiting activity.
Le même code scanné simultanément à différents endroits alerterait le propriétaire de la marque de l'existence d'activités de contrefaçon.
The system would alert the assessment officer if there were something unusual about the shipment.
S'il y avait quelque chose d'inhabituel au sujet de l'expédition, le système en alerterait l'agent d'évaluation.
Infrastructures such as automated power grids, thermal plants, satellites, etc., are vulnerable to diverse forms of cyber-attacks and hence a breach notification program would alert the agencies to work on them.
Les infrastructures telles que les réseaux électriques automatisés, les centrales thermiques, les satellites, etc., sont vulnérables à diverses formes de cyber-attaques et par conséquent un programme de notification de violation alerterait les organismes de travailler sur eux.
First, it would alert those delegates who were not checking the website twice a day that new documents had become available.
Premièrement, il alerterait les délégués qui ne vérifiaient pas le site Web deux fois par jour que de nouveaux documents étaient disponibles.