We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribuerait aussi à créer
More competition friendly legislation would also help create more conducive conditions for economic growth and improved productivity.
La mise en place d'une législation plus propice à la concurrence contribuerait aussi à créer des conditions favorables à la croissance économique et à l'amélioration de la productivité.
As specified in the annual report, the universal aspect of the WTO was essential to strengthening the WTO, and would also help create a better functioning and rules-based multilateral trading system.
Comme l'indiquait le rapport annuel, l'universalité était un aspect essentiel du renforcement de l'OMC qui contribuerait aussi à créer un système commercial multilatéral fondé sur des règles et plus efficace dans son fonctionnement.
It would also help create greater marketing and commercialization of goods and services.
It would also help create the climate for negotiations leading to the elimination of nuclear weapons, thereby strengthening international peace and security.
Un tel accord aiderait aussi à créer un climat propice à des négociations conduisant à l'élimination des armes nucléaires et, partant, à un renforcement de la paix et de la sécurité internationales.
Reforming the state would also help create the fiscal space needed to raise public investment without jeopardizing debt sustainability.
La réforme de l'État aiderait aussi à dégager l'espace budgétaire nécessaire pour accroître les investissements publics sans compromettre la viabilité des finances publiques.
Implementation of these measures would also help create a more participatory and open decision-making process in the Council.
L'application de ces mesures favoriserait également la mise en place d'un processus de prise de décisions ouvert à un plus grand nombre de participants.
Integrating more local small and medium enterprises in the value chain of foreign firms investing in Madagascar would also help create jobs.
Intégrer un plus grand nombre de petites et moyennes entreprises locales dans la chaîne de valeur des firmes étrangères investissant à Madagascar aiderait également à créer des emplois.
While creating efficiency gains, this would also help create a revenue generating mechanism that would facilitate the uptake of this technology in resource-rich developing and emerging economies where it is not yet utilised. Work Stream 2 - Revenue Management and Spending
Cela générerait des gains d'efficacité et contribuerait également à la création d'un mécanisme de génération de revenus qui faciliterait l'utilisation de cette technologie dans les économies émergentes et en voie de développement riches en ressources naturelles où elle n'est pas encore utilisée.
Regional and interregional cooperation, including North-South and South-South cooperation, and partnerships between developed and developing countries would also help create favourable conditions for development and ensure that globalization would benefit all nations.
La coopération régionale et interrégionale, notamment la coopération Nord-Sud et Sud-Sud, et les partenariats entre les pays développés et les pays en développement contribueront aussi à créer des conditions favorables au développement et à faire en sorte que la mondialisation profite à l'ensemble des nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.