Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would also help developing countries
Vertaling van "would also help developing countries" in Frans
aiderait aussi les pays en développement
aiderait également les pays en développement
He added that further investment towards addressing desertification would also help developing countries adapt to the effects of climate change.
Il a ajouté que davantage d'investissements pour le traitement de la désertification aideraient également les pays en développement à s'adapter aux effets des changements climatiques.
Capacity-building and technical support in supply chain management and quality standards would also help developing countries increase their participation in global trade through value addition.
Le renforcement des capacités ainsi qu'un appui technique dans la gestion de la chaîne logistique et des normes de qualité devraient aussi aider les pays en développement à participer davantage au commerce mondial en créant de la valeur ajoutée.
Strengthening domestic capacities in the SPS domain would also help developing countries to identify products that they may wish to keep out of their markets because of the potential negative impact on local people's health, animal health or the environment.
Le renforcement des capacités internes dans le domaine des SPS aiderait également les pays en développement à identifier les produits qu'ils souhaiteraient éliminer de leurs marchés en raison des conséquences négatives éventuelles sur la santé des personnes et des animaux et sur l'environnement.
An ambitious outcome to the Doha negotiations would help us attain these objectives; it would also help developing countries better integrate into the global economy, realize the benefits of increased economic growth and reduce poverty.
Des résultats ambitieux découlant du cycle de négociations de Doha nous permettraient d'atteindre ces objectifs, tout comme ils aideraient les pays en développement à mieux intégrer l'économie mondiale, à tirer parti d'une croissance économique plus soutenue et à réduire la pauvreté.
The implementation of the proposed actions would help to strengthen the functioning of the CTD and would also help developing countries to integrate into the multilateral trading system.
La mise en œuvre des actions proposées contribuerait à renforcer le fonctionnement du CCD et aiderait aussi les pays en développement à s'intégrer dans le système commercial multilatéral.
Belize firmly believes that a human development-oriented trade regime would give governments the space to design policies that embody these principles. The regime would also help developing countries build their capacity to gain from trade.
Le Belize est fermement convaincu qu'un régime commercial axé sur le développement humain donnerait aux gouvernements la possibilité d'élaborer des politiques qui incarnent ces principes, et aiderait également les pays en développement à renforcer leur capacité de tirer parti du commerce.
Canada would also help developing countries fight climate change and the government would develop a climate strategy with the provinces, while also looking at a North American plan.
Le Canada s'est engagé pour financer une lutte contre les changements climatiques dans les pays en développement et le gouvernement fédéral, en collaboration avec les provinces, s'est engagé pour développer une stratégie d'adaptation aux changements climatiques avec un plan pour l'Amérique du Nord.
A strengthened GSP would also help developing countries overcome another challenge arising from the Uruguay Round Agreements, the resulting erosion of GSP margins.
Le renforcement du SGP aiderait aussi les pays en développement à surmonter un autre problème découlant des accords du Cycle d'Uruguay, à savoir l'effritement des marges préférentielles.
That was not only in line with the WTO mandate and the Doha Development Agenda but it would also help developing countries further integrate into the Multilateral Trading System as well as help them benefit from it.
Non seulement cela était conforme au mandat de l'OMC et au Programme de Doha pour le développement, mais cela aiderait aussi les pays en développement à s'intégrer davantage dans le système commercial multilatéral et à en tirer un meilleur parti.
We would also help developing countries have a better environment within their own land mass and ecosystems.
Nous aiderions les pays en développement à améliorer leur environnement et à restaurer leurs écosystèmes.
We would also help developing countries have a better environment within their own land mass and ecosystems.
Nous aiderions les pays en développement à améliorer leur environnement et à restaurer leurs écosystèmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 117 ms.
